Lexical Definition
עַד ʻad (ad) till A:Part
(Aramaic) corresponding to עַד
[idiom] and, at, for, (hither-) to, on till, (un-) to, until, within.
- {as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
prep
1) even to, until, up to, during
conj
2) until, up to the time that, ere that
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| עַד֩ | until | Dan.7.4 • Dan.7.11 |
| עַד | to | Dan.4.17 • Dan.6.26 • Dan.7.28 |
| until | Ezra.4.21 • Ezra.5.5 • Dan.6.7 • Dan.6.12 • Dan.7.12 • Dan.7.25 • Dan.7.26 | |
| up to | Ezra.7.22 | |
| עַֽד | until | Dan.7.18 |
| עַ֣ד | until | Dan.4.25 • Dan.4.32 • Dan.4.33 • Dan.5.21 • Dan.7.9 • Dan.7.22 |
| עַ֠ד | until | Dan.2.34 • Dan.6.24 |
| עַ֛ד | until | Ezra.6.15 • Dan.2.9 • Dan.4.23 |
| עַ֚ד | until | Ezra.4.24 |
| וְעַד֙ | and until | Dan.6.14 |
| וְעַד | and to | Dan.7.13 |
| and until | Ezra.5.16 | |
| and up to | Ezra.7.22 • Ezra.7.22 • Ezra.7.22 | |
| וְעַ֣ד | and to | Dan.2.20 |
| and until | Dan.4.8 | |
| וְעַ֖ד | and until | Dan.7.18 |
Extended Information
Aramaic of: עַד
- prep
- conj
Brown-Driver-Briggs
Hebrew form: עַד
עַד35 preposition and conjunction even to, until (Biblical Hebrew III. עַד; so ᵑ7, Syriac, Old Aramaic, Nabataean, Palmyrene, Egyptian Aramaic (Lzb336 S-CA 5 +)); —
1. preposition:
a. of space, even to Dan 7:13 עַדכָּֿא vDan 7:28.
b. of amount, up to Ezra 7:22 (4 t.).
c. of time, until Dan 2:20; Dan 6:15*; Dan 6:27*; Dan 7:18 (twice in verse); Dan 7:26; Ezra 4:24; Ezra 5:16 וְעַדכְּֿעַן; = our against Ezra 6:15 (compare Biblical Hebrew, p. 724:a top); to (the end of) = during Dan 6:8* עַד יוֺמִין תְּלָתִין, v.Dan 6:13*; Dan 7:12; Dan 7:25. On עַדאָֿחֳרָן Dan 4:5* see אָחֳרָן; and on עַדדִּֿבְרַת דִּי Dan 4:14* see [ דִּבְרָה].
2. conjunction:
a. עַדדִּֿי until, followed by perfect (of past time) Dan 2:34; Dan 4:30*; Dan 5:21; Dan 7:4; Dan 7:9; Dan 7:11; Dan 7:22 followed by imperfect (of future) Dan 2:9; Dan 4:20*; Dan 4:22* (twice in verse); Dan 4:29*. — Dan 6:25* ׳לָא מְטוֺ ֗֗֗ עַד דִּי שְׁלִטוּ וג up to the time that . . . , i.e. ere that.
b. עַד alone, Ezra 4:21; Ezra 5:5.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Ezra | 4:21 · 4:24 · 5:5 · 5:16 · 6:15 · 7:22 |
| Daniel | 2:9 · 2:20 · 2:34 · 4:5* · 4:14* · 4:20* · 4:22* · 4:29* · 4:30* · 5:21 · 6:8* · 6:13* · 6:15* · 6:25* · 6:27* · 7:4 · 7:9 · 7:11 · 7:12 · 7:13 · 7:18 · 7:22 · 7:25 · 7:26 · 7:28 |