Lexical Definition
מָעוֹז mâʻôwz (maw-oze') security H:N-M
(also מָעוּז mâʻûwz (maw-ooz') ); or מָעֹז mâʻôz (maw-oze') (also מָעֻז mâʻuz (maw-ooz'); from עָזַז
force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).
- a fortified place
- figuratively, a defence
1) place or means of safety, protection, refuge, stronghold
1a) place of safety, fastness, harbour, stronghold
1b) refuge (of God) (fig.)
1c) human protection (fig.)
See Greek: ἀνδρίζομαι · ἰσχυρός · στάσις
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מָעוּזִּ֖י | place of refuge my | 2Sam.22.33 |
| מָעֻזּֽוֹ | stronghold his | Dan.11.10 |
| מָעֻזּ֗וֹ | refuge his | Isa.17.9 |
| מָעֻזֵּ֖ךְ | refuge your | Isa.17.10 |
| מָעֻזְנֶֽיהָ | strongholds its | Isa.23.11 |
| מָעֻזְּכֶֽן | stronghold your | Isa.23.14 |
| מָע֥וֹז | a refuge | Isa.25.4 • Isa.25.4 |
| refuge of | Isa.30.3 | |
| stronghold of | Isa.23.4 | |
| מָע֣וֹז | a refuge | Prov.10.29 |
| protection of | Ps.60.7 • Ps.108.8 | |
| stronghold of | Ezek.30.15 | |
| מָע֖וֹז | a refuge | Nah.3.11 |
| מָֽעוּזִּי֮ | refuge my | Ps.43.2 |
| מָֽעוּזִּֽי | place of refuge my | Ps.31.4 |
| מָֽעוֹז | refuge of | Ps.27.1 |
| מָֽעֻזִּים֙ | strongholds | Dan.11.39 |
| מָֽעֻזִּ֔ים | strongholds | Dan.11.38 |
| מָֽעֻזְּכֶֽם | refuge your | Neh.8.10 |
| מָֽע֫וּזּ֥וֹ | refuge his | Ps.52.7 |
| מָֽ֝עוּזָּ֗ם | place of refuge their | Ps.37.39 |
| מָ֭עוֹז | refuge | Ps.31.2 |
| מָ֣עוּזָּ֔ם | stronghold their | Ezek.24.25 |
| לְמָעוּזֵּ֖י | to strongholds of | Dan.11.19 |
| לְמָע֖וֹז | a refuge | Nah.1.7 |
| וּמָעֻזִּ֛י | and stronghold my | Jer.16.19 |
| וּמָע֖וֹז | and a stronghold | Joel.3.16 |
| וּמָ֘ע֤וֹז | and refuge of | Ps.28.8 |
| וּלְמָע֖וֹז | and to a protection | Dan.11.1 |
| הַמָּעוֹז֙ | the stronghold | Dan.11.31 |
| הַמָּע֛וֹז | the place of refuge | Judg.6.26 |
| בְּמָעוּזִּ֔י | on protection my | Isa.27.5 |
| בְּמָעוֹז֙ | in stronghold of | Dan.11.7 |
| בְּמָע֣וֹז | in refuge of | Isa.30.2 |
| Μαώζ | of Maoz | LXX.Judg.6.26 |
Brown-Driver-Briggs
מָעוֺז noun masculineJudg 6:26 place or means of safety, protection (ᵑ0 suffixes as if from עזז, but probably erroneous, compare BuhlLex 13 Ges«GKC:85k»§ 85k); — ׳מ absolute Judg 6:26 +, construct Isa 30:2 +; suffix מָעוּזִי 2Sam 22:33 (but read הַמְּאַזְּרֵנִי as || Ps 18:33*), מָעוּזִּי Ps 31:3* +, מָעֻזִּי Isa 27:5 +, מָעוּזּוֺ Ps 52:9* +, מָעֻזֹּה Dan 11:10, etc. (read probably מְעוֺזִּי, etc.); plural מָעֻזִּים vDan 11:38 vDan 11:39, suffix מָעֻזְּנֶיהָ Isa 23:11, read מָעֻזֶּיהָ (Ges«GKC:20o»§ 20o CheHeb.Hpt. and others; strike out dagesh forte in all, see above); —
1. literally place of safety Judg 6:26, hence (c. collateral idea of strength, as if from עזז = fastness Isa 23:11; Isa 23:14 (in vIsa 23:14 CheHeb.Hpt. proposes מְחוֺזְכֶם your city), Ezek 24:25; Ezek 30:15; Dan 11:7; Dan 11:10; Dan 11:19, ׳הַמִּקְדָּשׁ הַמּ vDan 11:31, מִבְצְרֵי מָעֻזִּים vDan 11:39 הַיָּם ׳מ i.e. harbour Isa 23:4, but strike out O1 Du CheHpt.; מֵאוֺיֵב ׳מ Nah 3:11 compare ׳עָרֵי מ Isa 17:9.
2. a. figurative, of God (׳י) as refuge Nah 1:7; Ps 27:1; Ps 31:5*; Ps 37:39; Ps 52:9*; Isa 25:4 (twice in verse); Joel 4:16*, עֻזִּי וּמָעֻזִּי וּמְנוּסִי ׳י Jer 16:19, יְשׁוּעוֺת מְשִׁיחוֺ ׳מ Ps 28:8 (|| עָזֿ); so ׳צוּר מ Isa 17:10; Ps 31:3*, ׳אֱלֹהֵי מ Ps 43:2 also יַחֲזֵק בְּמָעֻזִּי Isa 27:5 let him lay hold of my refuge (me as refuge); cf . הִיא מָעֻזְּכֶם ׳חֶדְוַת י Neh 8:10, ׳לַתֹּם דֶּרֶךְ י ׳מ Prov 10:29.
b. of a heathen god, אֱלוֺהַּ מָעֻזִּים Dan 11:38 (read מְחֹזִים cities CheIsa 23:1,Heb.Hpt.).
3. figurative of human protection, פַּרְעֹה ׳מ Isa 30:2; Isa 30:3 (both || צֵּל מִצְרַיִם); ראֹשִׁי ׳אֶפְרַיִם מ Ps 60:9* = Ps 108:9*, i.e. my helmet; also (of angel) Dan 11:1 (|| מַחֲזִיק).
עֲוִיל see II. עול. below
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Judges | 6:26 |
| 2 Samuel | 22:33 |
| Nehemiah | 8:10 |
| Psalms | 18:33* · 27:1 · 28:8 · 31:3* · 31:5* · 37:39 · 43:2 · 52:9* · 60:9* · 108:9* |
| Proverbs | 10:29 |
| Isaiah | 17:9 · 17:10 · 23:1 · 23:4 · 23:11 · 23:14 · 25:4 · 27:5 · 30:2 · 30:3 |
| Jeremiah | 16:19 |
| Ezekiel | 24:25 · 30:15 |
| Daniel | 11:1 · 11:7 · 11:10 · 11:19 · 11:31 · 11:38 · 11:39 |
| Joel | 4:16* |
| Nahum | 1:7 · 3:11 |