2 Samuel 22:33⥂
KJV:
God [is] my strength [and] power: and he maketh my way perfect.
BSB:
God is my strong fortress, and He makes my way clear.
Hebrew:
הָאֵ֥ל מָעוּזִּ֖י חָ֑יִל וַיַּתֵּ֥ר תָּמִ֖ים דַּרְכִּֽי׃
LXX:
Greek Text
| << 2 Samuel 22:32 | 2 Samuel 22 | 2 Samuel 22:34 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> God | הָאֵ֥ל | ha.HTd 'ElHNcmsa | L |
| [is] place of refuge my | מָעוּזִּ֖י | ma.'u.ZHNcmsc iHSp1bs | L |
| strength | חָ֑יִל | Cha.yilHNcmsa | L |
| and he set free | וַיַּתֵּ֥ר | vaHc i.ya.TerHVhw3ms | L |
| a blameless [person] | תָּמִ֖ים | ta.MimHAamsa | L |
| way my 2 | דַּרְכִּֽי׃ 3 | dar.kHNcbsc iHSp1bs | Q(K) |
| Word Types and Editions | |||
| << 2 Samuel 22:32 | 2 Samuel 22 | 2 Samuel 22:34 >> |