Psalms 60:7⥂
KJV:
Gilead [is] mine, and Manasseh [is] mine; Ephraim also [is] the strength of mine head; Judah [is] my lawgiver;
BSB:
Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.
Hebrew:
לִ֤י גִלְעָ֨ד׀ וְלִ֬י מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭אֶפְרַיִם מָע֣וֹז רֹאשִׁ֑י יְ֝הוּדָ֗ה מְחֹֽקְקִי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
JUDAH
| << Psalms 60:6 | Psalms 60 | Psalms 60:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [belongs] to me | לִ֤י | lHR iHSp1bs | L |
| Gilead | גִלְעָ֨ד׀ | gil.'AdHNpl | L |
| and [belongs] to me | וְלִ֬י | ve.HC LHR iHSp1bs | L |
| Manasseh | מְנַשֶּׁ֗ה | me.na.ShehHNpm | L |
| and Ephraim | וְ֭אֶפְרַיִם | Ve.HC 'ef.ra.yimHNpm | L |
| [is] [the] protection of | מָע֣וֹז | ma.'ozHNcmsc | L |
| head my | רֹאשִׁ֑י | ro.ShHNcmsc iHSp1bs | L |
| Judah | יְ֝הוּדָ֗ה | ye.hu.DahHNpl | L |
| [is] commander's staff my | מְחֹֽקְקִי׃ | me.Cho.ke.kHVprmsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 60:6 | Psalms 60 | Psalms 60:8 >> |