Nahum 1:7⥂
KJV:
The LORD [is] good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
BSB:
The LORD is good, a stronghold in the day of distress; He cares for those who trust in Him.
Hebrew:
ט֣וֹב יְהוָ֔ה לְמָע֖וֹז בְּי֣וֹם צָרָ֑ה וְיֹדֵ֖עַ חֹ֥סֵי בֽוֹ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • FORT • GOD • RIGHTEOUS
LXX:
Greek Text
| << Nahum 1:6 | Nahum 1 | Nahum 1:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] good | ט֣וֹב | TovHAamsa | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| <into> a refuge | לְמָע֖וֹז | le.HR ma.'ozHNcmsa | L |
| in a day of | בְּי֣וֹם | be.HR YomHNcmsc | L |
| trouble | צָרָ֑ה | tza.RahHNcfsa | L |
| and [he is] knowing | וְיֹדֵ֖עַ | ve.HC yo.De.a'HVqrmsa | L |
| [those who] take refuge | חֹ֥סֵי | Cho.seiHVqrmpc | L |
| in him | בֽוֹ׃ | vHR oHSp3ms | L |
| << Nahum 1:6 | Nahum 1 | Nahum 1:8 >> |