Lexical Definition
מִדָּה middâh (mid-daw') measure H:N-F
feminine of מַד
garment, measure(-ing, meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide.
- properly, extension, i.e. height or breadth
- also a measure (including its standard)
- hence a portion (as measured) or a vestment
- specifically, tribute (as measured)
1) measure, measurement, stature, size, garment
1a) measure, act of measurement
1b) measurement, size
1c) measured portion, extent
1d) garment
2) (BDB) tribute
See Greek: ἀριθμός · διάστημα · ἔνδυμα · ἵστημι · μέτρον · ὑψηλός · φόρος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִדּוֹתָֽיו | robes his | Ps.133.2 |
| מִדּוֹתֶיהָ֒ | measurements its | Ezek.48.16 |
| מִדּוֹת֙ | measurements of | Ezek.42.15 |
| מִדּֽוֹת | measurements | Ezek.41.17 |
| stature | Num.13.32 | |
| מִדּ֤וֹת | measurements of | Ezek.43.13 |
| מִדּ֔וֹת | size | Jer.22.14 |
| מִדָּה֒ | stature | Isa.45.14 |
| מִדָּֽה | measurement | Ezek.48.30 • Zech.2.1 |
| מִדָּ֥ה | a measurement | 1Kgs.6.25 • 1Kgs.7.37 • Ezek.40.10 |
| size | Exod.26.2 • Exod.36.9 | |
| מִדָּ֣ה | a measured portion | Neh.3.11 • Neh.3.19 • Neh.3.20 • Neh.3.21 • Neh.3.24 • Neh.3.27 • Neh.3.30 |
| measurement | Ezek.46.22 | |
| size | Exod.26.8 • Exod.36.15 | |
| stature | 1Chr.11.23 | |
| מִדָּ֔ה | measurement | Ezek.48.33 |
| כַּמִּדּ֥וֹת | according to the measurements | Ezek.40.35 |
| כַּמִּדּ֣וֹת | according to the measurements | Ezek.40.29 • Ezek.40.33 |
| כַּמִּדּ֖וֹת | according to the measurements | Ezek.40.24 • Ezek.40.28 • Ezek.40.32 |
| כְּמִדּ֥וֹת | according to measurements of | 1Kgs.7.11 |
| כְּמִדֹּ֣ת | according to measurements of | 1Kgs.7.9 |
| כְּמִדַּ֣ת | like measurement of | Ezek.40.22 |
| כְּמִדַּ֖ת | like measurement of | Ezek.40.21 |
| וּמִדָּֽה | and measurement | 1Chr.23.29 |
| וּמִדָּ֥ה | and a measurement | Ezek.40.10 |
| וּמִדַּ֣ת | and measure of | Ps.39.4 |
| הַמִּדָּה֙ | measurement | Jer.31.39 |
| הַמִּדָּֽה | measurement | Ezek.42.18 • Ezek.42.19 |
| הַמִּדָּ֤ה | the measured area | Ezek.45.3 |
| הַמִּדָּ֗ה | the measurement | Ezek.40.5 |
| הַמִּדָּ֖ה | measurement | Ezek.42.16 • Ezek.42.17 |
| הַמִּדָּ֑ה | measurement | Ezek.40.3 • Ezek.42.16 |
| בַּמִּדָּ֤ה | by the measurement | 2Chr.3.3 |
| בַּמִּדָּ֕ה | in measurement | Lev.19.35 |
| בַּמִּדָּ֑ה | by measurement | Josh.3.4 |
| בְּמִדָּֽה | with a measure | Job.28.25 |
Brown-Driver-Briggs
Also see: מָדוֹן
I. מִדָּה noun feminine measure, measurement, stature, size, garment (mostly late) — ׳מ Exod 26:2 + 35 t.; construct מִדַּת Ezek 40:21 + 2 t.; plural מִדּוֺת Ezek 41:17 + 12 t.; מִדּוֺתָיו Ps 133:2 מִדּוֺתֶיהָ Ezek 48:16 —
1. measure, act of measurement, i.e. long measure Ezek 41:17 (strike out Co), Ezek 42:15; Ezek 48:30; Ezek 48:33 compare Josh 3:4 (P), 1Chr 23:29, see also Lev 19:35 (H); once of liquid measure, figurative, Job 28:25 ׳קַו֯ה הַמּ Jer 31:39 measuring-line; ׳חֶבֶל מ Zech 2:5* (id.); ׳קְנֵה הַמּ measuring-reed Ezek 40:3; Ezek 40:5; Ezek 42:16 (strike out Co), vEzek 42:16 vEzek 42:17 vEzek 42:18 vEzek 42:19.
2. measurement, size of curtains in tabernacle Exod 26:2; Exod 26:8; Exod 36:9; Exod 36:15 (all P); compare 1Kgs 6:25; 1Kgs 7:37 (both || קֶצֶב), v1Kgs 7:9 v1Kgs 7:11; 2Chr 3:3; Ezek 40:10 (twice in verse); Ezek 40:21; Ezek 40:22; Ezek 40:24; Ezek 40:28; Ezek 40:29; Ezek 40:32; Ezek 40:33; Ezek 40:35; Ezek 43:13; Ezek 46:22; Ezek 48:16 once of time, מִדַּת יָמַי Ps 39:5* probably also Job 11:9 (figurative of God's wisdom) where מִדָּהּ = מִדָּתָהּ, compare Sta§ 347, approximately 2; בֵּית מִדּוֺת = house of size Jer 22:14 אִישׁ מִדָּה = man of size, stature, 1Chr 11:23; 1Chr 20:6 so also probably || 2Sam 21:20 (for HCT מדין, Qr מָדוֺן, see [ מַד]), We Dr Kit Bu; plural Num 13:32; Isa 45:14.
3. measured portion, extent, stretch (of wall) Neh 3:11; Neh 3:19; Neh 3:20; Neh 3:21; Neh 3:24; Neh 3:27; Neh 3:30, compare Ezek 45:3.
4. garment (plural poetic) Ps 133:2.
II. [מִדָּה] noun feminine tribute (loan-word from Assyrian mandattu, id., √ nadânu = נָתַן DlHWB 451, compare SchrCOT Ezra 4:13 also in Biblical Aramaic מִנְדָּה, ךמדֶּה id.); — מִדַּת הַמֶּלֶךְ Neh 5:4.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 26:2 · 26:8 · 36:9 · 36:15 |
| Leviticus | 19:35 |
| Numbers | 13:32 |
| Joshua | 3:4 |
| 2 Samuel | 21:20 |
| 1 Kings | 6:25 · 7:9 · 7:11 · 7:37 |
| 1 Chronicles | 11:23 · 20:6 · 23:29 |
| 2 Chronicles | 3:3 |
| Ezra | 4:13 |
| Nehemiah | 3:11 · 3:19 · 3:20 · 3:21 · 3:24 · 3:27 · 3:30 · 5:4 |
| Job | 11:9 · 28:25 |
| Psalms | 39:5* · 133:2 |
| Isaiah | 45:14 |
| Jeremiah | 22:14 · 31:39 |
| Ezekiel | 40:3 · 40:5 · 40:10 · 40:21 · 40:22 · 40:24 · 40:28 · 40:29 · 40:32 · 40:33 · 40:35 · 41:17 · 42:15 · 42:16 · 42:17 · 42:18 · 42:19 · 43:13 · 45:3 · 46:22 · 48:16 · 48:30 · 48:33 |
| Zechariah | 2:5* |