Ezekiel 40:24
KJV:
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
BSB:
Then he led me to the south side, and I saw a gateway facing south. He measured its side pillars and portico, and they had the same measurements as the others.
Hebrew:
וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֔וֹם וְהִנֵּה־ שַׁ֖עַר דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם וּמָדַ֤ד אֵילָיו֙ וְאֵ֣ילַמָּ֔יו כַּמִּדּ֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
Topics:
WINDOW
LXX:
Greek Text

<< Ezekiel 40:23Ezekiel 40Ezekiel 40:25 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he led me וַ‏‏יּוֹלִכֵ֙‏‏נִי֙ vaHc i.yo.li.Khe.HVhw3ms niHSp1bs L
[the] direction of דֶּ֣רֶךְ De.rekhHNcbsc L
the south הַ‏‏דָּר֔וֹם ha.HTd da.RomHNcmsa L
and there! וְ‏‏הִנֵּה‏‏־ ve.HC hi.neh-HTj L
a gate שַׁ֖עַר Sha.'arHNcmsc L
[the] direction of דֶּ֣רֶךְ De.rekhHNcbsc L
the south הַ‏‏דָּר֑וֹם ha.HTd da.RomHNcmsa L
and he measured וּ‏‏מָדַ֤ד u.Hc ma.DadHVqq3ms L
pillars its 2 אֵילָי‏‏ו֙3 'ei.loHNcmpc vHSp3ms Q(K)
and porches its 6 וְ‏‏אֵ֣ילַמָּ֔י‏‏ו7 ve.HC 'ei.la.moHNcmpc vHSp3ms Q(K)
according to the measurements כַּ‏‏מִּדּ֖וֹת ka.HRd mi.DotHNcfpa L
<the> these הָ‏‏אֵֽלֶּה‏‏׃ ha.HTd 'E.lehHTm L

Word Types and Editions

<< Ezekiel 40:23Ezekiel 40Ezekiel 40:25 >>


  1. pillar its | **אֵילוֹ ** | 'ei.loHNcmsc vHSp3ms | K 

  2. pillar its | **אֵילוֹ ** | 'ei.loHNcmsc vHSp3ms | K 

  3. L spelled: אֵילָו֙ 

  4. and porch its | **וְאֵילַמּוֹ ** | ve.HC 'ei.la.moHNcmsc vHSp3ms | K 

  5. and porch its | **וְאֵילַמּוֹ ** | ve.HC 'ei.la.moHNcmsc vHSp3ms | K 

  6. and porch its | **וְאֵילַמּוֹ ** | ve.HC 'ei.la.moHNcmsc vHSp3ms | K 

  7. L spelled: וְאֵ֣ילַמָּ֔/ו