1 Kings 7:37⥂
KJV:
After this [manner] he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, [and] one size.
BSB:
In this way he made the ten stands, each with the same casting, dimensions, and shape.
Hebrew:
כָּזֹ֣את עָשָׂ֔ה אֵ֖ת עֶ֣שֶׂר הַמְּכֹנ֑וֹת מוּצָ֨ק אֶחָ֜ד מִדָּ֥ה אַחַ֛ת קֶ֥צֶב אֶחָ֖ד לְכֻלָּֽהְנָה׃ ס
Topics:
ART • BRASS • CARVING • CHAPITER • HIRAM • MASTER WORKMAN • MECHANIC • TEMPLE
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 7:36 | 1 Kings 7 | 1 Kings 7:38 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| like this | כָּזֹ֣את | ka.HR ZotHTm | L |
| he made | עָשָׂ֔ה | 'a.SahHVqp3ms | L |
| <obj.> | אֵ֖ת | 'etHTo | L |
| [the] ten | עֶ֣שֶׂר | 'E.serHNcmsc | L |
| the stands | הַמְּכֹנ֑וֹת | ha.HTd me.kho.NotHNcfpa | L |
| a casting | מוּצָ֨ק | mu.TzakHNcmsa | L |
| one | אֶחָ֜ד | 'e.ChadHNcfsa | L |
| a measurement | מִדָּ֥ה | mi.DahHNcfsa | L |
| one | אַחַ֛ת | 'a.ChatHNcfsc | L |
| a shape | קֶ֥צֶב | Ke.tzevHNcmsa | L |
| one | אֶחָ֖ד | 'e.ChadHNcfsa | L |
| for all of them | לְכֻלָּֽהְנָה׃ס | le.HR khu.La.HNcmsc he.nahHSp3fp | L |
| << 1 Kings 7:36 | 1 Kings 7 | 1 Kings 7:38 >> |