Lexical Definition
יָלַל yâlal (yaw-lal') to wail H:V
a primitive root
(make to) howl, be howling.
- to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
1) (Hiphil) to howl, wail, make a howling
See Greek: ἀλαλάζω · θρηνέω · ὀλολύζω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תְּיֵלִֽילוּ | you will wail | Isa.65.14 |
| יְיֵלִ֥יל | it will wail | Isa.16.7 |
| יְיֵלִ֖ילוּ | they wail | Hos.7.14 |
| יְיֵלִ֖יל | it is wailing | Isa.15.3 |
| יְיֵלִ֔יל | it is wailing | Isa.15.2 |
| יְיֵלִ֑יל | it will wail | Isa.16.7 |
| יְהֵילִ֙ילוּ֙ | they wail | Isa.52.5 |
| וְהֵילֵל֙ | and wail | Ezek.21.12 |
| וְהֵילִ֜ילוּ | and they will wail | Amos.8.3 |
| וְהֵילִ֖לוּ | and wail | Joel.1.5 |
| וְהֵילִ֕ל | and he will wail | Jer.47.2 |
| וְהֵילִ֑ילוּ | and wail | Jer.4.8 |
| וְאֵילִ֔ילָה | and I will wail | Mic.1.8 |
| הֵילֵ֤ל | wail | Zech.11.2 |
| הֵילִ֨ילוּ | wail | Jer.25.34 |
| הֵילִ֨ילִי | wail | Jer.49.3 |
| הֵילִ֤ילִֽי | wail | Isa.14.31 |
| הֵילִ֣ילוּ | wail | Isa.23.1 • Jer.48.20 • Jer.51.8 |
| הֵילִ֙ילוּ֙ | wail | Joel.1.11 • Joel.1.13 • Zech.11.2 |
| הֵילִ֖ילוּ | wail | Isa.23.6 • Isa.23.14 • Ezek.30.2 • Zeph.1.11 |
| הֵילִ֕ילוּ | wail | Isa.13.6 |
| הֵילִ֔ילוּ | they will wail | Jer.48.39 |
| אֲיֵלִ֔יל | I will wail | Jer.48.31 |
Brown-Driver-Briggs
[יָלַל] verb Hiph`il howl, make a howling (onomatopoetic) —
Hiph`il Perfect וְהֵילִל consecutive Jer 47:2 וְהֵילִיל֫וּ consecutive Amos 8:3 Imperfect יְיֵלִיל Isa 15:2 + 3 t. (Ges«GKC:70»§ 70. 2, R. 2 Köi. 437, 421); אֲיֵלִיל Jer 48:31 וְאֵילִי֫לָה Mic 1:8 יְיֵלִיל֫וּ Hos 7:14 (Köi. 421); יְהֵילִי֫לוּ Isa 52:5 תִּיִלִי֫לוּ Isa 65:14 Imperative הֵילֵל Ezek 21:17*; Zech 11:2 הֵילִי֫לִי Isa 14:31; Isa 49:3 + Jer 48:20 Kt; הֵילִי֫לוּ Isa 13:6 + 13 t. + Jer 48:20 Qr, + Ezek 30:2 (strike out ᵐ5 Co); — utter or make a howling, give a howl, in distress, || זעק Hos 7:14; Jer 47:2; Isa 14:31; Jer 25:34; Jer 48:20; Jer 48:31 (followed by על), Ezek 21:17* || צעק Isa 65:14 (followed by מִן of occasion, source); || ספד Mic 1:8; Jer 4:8; Joel 1:13 || הֹבִישׁ Joel 1:11 || בכה Joel 1:5 (compare Isa 15:2; Isa 15:3 + בֶּ֑כִי); followed by על Jer 51:8; Isa 15:2; Isa 15:3 We proposes ילילו for יגילו Hos 10:5 (others יחילו, see גיל above); followed by לְ Isa 16:7 absolute והילילו שׁירות היכל Amos 8:3 and palace-songs shall become howlings, Isa 13:6; Isa 16:7; Isa 23:1; Isa 23:6; Isa 23:14; Jer 48:39; Jer 49:3 (Ezek 30:2 see above), Zeph 1:11; Zech 11:2 (twice in verse); in cruel exultation Isa 52:5 compare De Che di. — On הֵילֵל בֶּןשָֿׁ֑חַר Isa 14:12 compare below I. הלל above.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Isaiah | 13:6 · 14:12 · 14:31 · 15:2 · 15:3 · 16:7 · 23:1 · 23:6 · 23:14 · 49:3 · 52:5 · 65:14 |
| Jeremiah | 4:8 · 25:34 · 47:2 · 48:20 · 48:31 · 48:39 · 49:3 · 51:8 |
| Ezekiel | 21:17* · 30:2 |
| Hosea | 7:14 · 10:5 |
| Joel | 1:5 · 1:11 · 1:13 |
| Amos | 8:3 |
| Micah | 1:8 |
| Zephaniah | 1:11 |
| Zechariah | 11:2 |