Lexical Definition
חָרָשׁ chârâsh (khaw-rawsh') artificer H:N-M
from חָרַשׁ
artificer, ([phrase]) carpenter, craftsman, engraver, maker, [phrase] mason, skilful, ([phrase]) smith, worker, workman, such as wrought.
- a fabricator or any material
1) craftsman, artisan, engraver, graver, artificer
1a) graver, artificer
1b) skilful to destroy (warriors) (fig.)
See Greek: ἁμαρτωλός · ἀρχιτέκτων · κωφός · οἰκοδομέω · σίδηρος · τέκτων · τεχνίτης · χαλκεύς
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| לֶחָֽרָשִׁים֙ | to the craftsmen | 2Chr.34.11 |
| לֶחָ֣רָשִׁ֔ים | to the craftsmen | 2Kgs.22.6 |
| לְחָרָשֵׁ֤י | craftsmen of | 2Chr.24.12 |
| to craftsmen of | 2Kgs.12.11 | |
| חָרָשׁ֙ | a craftsman | Isa.41.7 |
| חָרָשֵׁ֖י | craftsmen of | Isa.45.16 • Ezek.21.31 |
| חָרָשִׁ֖ים | craftsmen | Hos.13.2 |
| חָרָשִׁ֑ים | craftsmen | 1Chr.29.5 |
| חָרָשִֽׁים | craftsmen | Zech.1.20 |
| חָרָ֤שׁ | a craftsman | Isa.40.20 |
| חָרָ֣שׁ | a craftsman | Hos.8.6 |
| an engraver | Exod.35.35 • Exod.38.23 | |
| חָרָ֖שׁ | a craftsman | Deut.27.15 • Jer.10.3 • Jer.10.9 |
| חָרָ֔שׁ | a craftsman | Isa.40.19 • Isa.54.16 |
| חָרַשׁ֮ | an engraver of | Exod.28.11 |
| חָרַ֤שׁ | a craftsman of | Isa.44.12 |
| חָרַ֣שׁ | a craftsman of | Isa.44.13 |
| חֲרָשִׁ֖ים | craftsmen | 1Chr.4.14 |
| וְלֶחָרָשִׁ֑ים | and to the craftsmen | Ezra.3.7 |
| וְחָרָשׁ֙ | and a craftsman | 1Sam.13.19 |
| וְחָרָשֵׁ֥י | and craftsmen of | 1Chr.22.15 |
| וְחָרָשֵׁ֣י | and craftsmen of | 2Sam.5.11 • 1Chr.14.1 |
| וְחָרָשֵׁ֖י | and craftsmen of | 1Chr.14.1 |
| וְחָרָשִׁ֥ים | and craftsmen | Isa.44.11 |
| וְחָרָשִׁ֔ים | and craftsmen | 2Chr.24.12 |
| וְחָֽרָשֵׁ֖י | and craftsmen of | 2Sam.5.11 |
| וְהֶחָרָ֥שׁ | and the craftsman | Jer.29.2 |
| וְהֶחָרָ֤שׁ | and the craftsman | 2Kgs.24.16 |
| הַחֲרָשִֽׁים | the craftsmen | Neh.11.35 |
| הֶחָרָ֤שׁ | the craftsman | Jer.24.1 |
| הֶחָרָ֖שׁ | craftsman | 2Kgs.24.14 |
Brown-Driver-Briggs
Also see: גַּיְא
חָרָשׁ noun masculineExod 38:23 graver, artificer (Phoenician חרש) — absolute ׳ח (= *חַרָּשׁ) Exod 35:35 + 14 t.; construct חָרַשׁ Exod 28:11 + 2 t.; plural חָֽרָשִׁים Hos 13:2 + 7 t.; חֲרָשִׁים 1Chr 4:14 (twice in verse); Neh 11:35 (see below); construct חָֽרָשֵׁי 2Sam 5:11 + 6 t.; —
1. graver, artificer:
a. worker in metal 1Sam 13:19; Hos 8:6; Hos 13:2; Deut 27:15; Jer 10:9 (|| צֹרֵף), Isa 40:19 (|| id.), Isa 54:16; 1Chr 29:5 בַּרְזֶל ׳ח Isa 44:12; 2Chr 24:12 perhaps also Isa 41:7 (+ צֹרֵף); apparently = hammer Zech 2:3* (symbolic).
b. worker in wood עֵץ ׳ח 2Sam 5:11 = 1Chr 14:1 (עֵצִים), 2Kgs 12:12*; 2Kgs 22:6 = 2Chr 34:11; Jer 10:3; Isa 40:20; Isa 44:13 (see also 1Chr 22:15 below); perhaps also Ezra 3:7; 2Chr 24:12 (both || חצב).
c. worker in stone אֶבֶן קִיר ׳ח 2Sam 5:11 = 1Chr 14:1 (omitted אבן); also of engraving on gems אבן ׳ח Exod 28:11 (P; || פִּתּוּחֵי חֹתָם); see also following
d. in general אֶבֶן וָעֵץ ׳ח 1Chr 22:15 idol-maker צִירִים ׳ח Isa 45:16, compare Isa 44:11 (also vIsa 44:12 vIsa 44:13 above), 2Kgs 24:14; 2Kgs 24:16; Jer 24:1; Jer 29:2 (all || מַסְגֵּר), Exod 35:35; Exod 38:23 (both P; both || חשֵׁב). In גֵּיא חֲרָשִׁים 1Chr 4:14, ׳גֵּי הַחֲ Neh 11:35 valley of (the) artificers, and חֲרָשִׁים artificers 1Chr 4:14, ח has ֲ֯ exceptionally, see Ol§ 183 a Köii, § 60. 5; read חָֽרָשִׁים?
2. figurative מַשְׁחִית ׳ח Ezek 21:36* men skilled to destroy.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 28:11 · 35:35 · 38:23 |
| Deuteronomy | 27:15 |
| 1 Samuel | 13:19 |
| 2 Samuel | 5:11 |
| 2 Kings | 12:12* · 22:6 · 24:14 · 24:16 |
| 1 Chronicles | 4:14 · 14:1 · 22:15 · 29:5 |
| 2 Chronicles | 24:12 · 34:11 |
| Ezra | 3:7 |
| Nehemiah | 11:35 |
| Isaiah | 40:19 · 40:20 · 41:7 · 44:11 · 44:12 · 44:13 · 45:16 · 54:16 |
| Jeremiah | 10:3 · 10:9 · 24:1 · 29:2 |
| Ezekiel | 21:36* |
| Hosea | 8:6 · 13:2 |
| Zechariah | 2:3* |