1 Chronicles 4:14 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 4:14⥂
_KJV:
And Meonothai begat Ophrah: and Seraiah begat Joab, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen.
_BSB:
Meonothai was the father of Ophrah, and Seraiah was the father of Joab, the father of those living in Ge-harashim, which was given this name because its people were craftsmen.
_Hebrew:
וּ מְעוֹנֹתַ֖י הוֹלִ֣יד אֶת ־ עָפְרָ֑ה וּ שְׂרָיָ֗ה הוֹלִ֤יד אֶת ־ יוֹאָב֙ אֲבִי֙ גֵּ֣יא חֲרָשִׁ֔ים כִּ֥י חֲרָשִׁ֖ים הָיֽוּ ׃ פ
_Topics:
APHRAH • CHARASHIM • JOAB • MEONOTHAI • OPHRAH • OTHNIEL • SERAIAH
_LXX:
Greek Text

<< 1 Chronicles 4:13

1 Chronicles 4:15 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and Meonothai	‏וּ‏‏מְעוֹנֹתַ֖י‏	u.^HC me.'o.no.Tai^HNpm	L
he fathered	‏הוֹלִ֣יד‏	ho.Lid^HVhp3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Ophrah	‏עָפְרָ֑ה‏	'a.fe.Rah^HNpm	L
and Seraiah	‏וּ‏‏שְׂרָיָ֗ה‏	u.^HC se.ra.Yah^HNpm	L
he fathered	‏הוֹלִ֤יד‏	ho.Lid^HVhp3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Joab	‏יוֹאָב֙‏	yo.'Av^HNpm	L
[the] father of	‏אֲבִי֙‏	'a.Vi^HNcmsc	L
Ge	‏גֵּ֣יא‏	gei'^HNcbsc	L
Harashim	‏חֲרָשִׁ֔ים‏	cha.ra.Shim^HNcmpa	L
for	‏כִּ֥י‏	ki^HTc	L
craftsmen	‏חֲרָשִׁ֖ים‏	cha.ra.Shim^HNcmpa	L
they were	‏הָיֽוּ‏‏׃‏‏פ‏	ha.Yu^HVqp3cp	L

Word Types and Editions

<< 1 Chronicles 4:13

1 Chronicles 4:15 >>