Lexical Definition

‎ἐλέγχω‎ elénchō (el-eng'-kho) to rebuke G:V
of uncertain affinity

convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove.

Usage: 35 forms in 67 verses
Form Translated As     In Verse(s)
ἔλεγχε do rebuke 1Tim.5.20Titus.1.13Titus.2.15
ἔλεγξον do convict 2Tim.4.2
do reprove Matt.18.15
ἐλεγχόμενοσ being reproved Luke.3.19Heb.12.5
ἐλεγχόμενοι being convicted John.8.9Jas.2.9
ἐλεγχόμενα being exposed Eph.5.13
ἐλεγχθῇ may be exposed John.3.20
ἐλέγχω I rebuke Rev.3.19
ἐλέγχετε do expose Eph.5.11
ἐλέγχεται he is convicted 1Cor.14.24
ἐλέγχειν to convict Titus.1.9
ἐλέγχει convicts John.8.46
ἐλέγξει will convict John.16.8
ἐλέγξαι to convict Jude.1.15
ηλέγξεν he reproved LXX.Ps.105.14
ελεγχόμενοσ reproving LXX.Prov.3.11
ελεγχθή he should be reproved LXX.Lev.6.4
ελεγξάτωσαν let them reprove LXX.Gen.31.37
ελέγχων and in reproving LXX.Prov.9.7
one reproving LXX.Job.9.33LXX.Job.40.2LXX.Prov.10.10LXX.Prov.28.23
reproved LXX.Job.40.4
reproving LXX.Job.15.3
reproving Job LXX.Job.32.12
ελέγχοντεσ ones reproving LXX.Prov.24.25
ελέγχοντασ reproving LXX.Prov.15.12LXX.Isa.29.21
ελέγχοντα one reproving LXX.Amos.5.10
reproving LXX.Ezek.3.26LXX.Hag.2.14
ελέγχησ you should reprove LXX.Prov.19.25
ελέγχη reprove LXX.Hos.4.4
ελέγχεται he is reproved LXX.Prov.18.17
ελέγχειν to reprove LXX.2Kgs.19.4LXX.Hab.1.12
ελέγξω I shall reprove LXX.2Sam.7.14
I will reprove LXX.Ps.50.21
and I will reprove LXX.Job.13.3
reprove LXX.Job.13.15LXX.Ps.50.8
ελέγξησ reprove LXX.Ps.6.1LXX.Ps.38.1
ελέγξη he reprove LXX.Prov.30.6
ελέγξεισ you shall reprove LXX.Lev.19.17
ελέγξει reprove LXX.Ps.94.10LXX.Ps.141.5
shall he reprove LXX.Job.13.10LXX.Isa.11.3
shall reprove LXX.Isa.11.4LXX.Jer.2.19
will he reprove LXX.Job.22.4
ελέγξαι reprove LXX.1Chr.12.17LXX.Job.15.6
ήλεγξεν Abraham reproved LXX.Gen.21.25
he reproves LXX.Job.33.19
reproved LXX.2Chr.26.20LXX.Job.5.17
ήλεγξε he reproved LXX.1Chr.16.21
ήλεγξέ he reproved LXX.Gen.31.42
έλεγχε reprove LXX.Prov.9.8LXX.Prov.9.8

Abbott-Smith

ἐλέγχω [in LXX chiefly for יָכַח hi. ;]
1. in Hom., to treat with contempt.
2. to convict: c. acc, Mt 18:15 (RV, show him his fault), Tit 1:9; seq. περί, Jo 8:46 16:8, Ju 15; pass., Ja 2:9.
3. to reprove, rebuke: I Ti 5:20, II Ti 4:2, Tit 1:13 2:15, Re 3:19; pass., seq. περί, Lk 3:19; ὑπό, He 12:5 (LXX).
4. to expose: Eph 5:11; pass., Jo 3:20, I Co 14:24 (RV reprove, mg. convict), Eph 5:13 (RV, as 1 Co, l.c., of. AR on Eph 5:11; MM, Exp., xii; cf. ἐξ-, δια-κατ-ελέγχομαι).†
SYN.: ἐπιτιμῶ, expressing simply rebuke, which may be un­deserved (Mt 16:22) or ineffectual (Lk 23:40), while ἐλ. implies rebuke which brings conviction (v. Tr., Syn., § iv)

Abbott-Smith References

Book Refs
Matthew 16:22 · 18:15
Luke 3:19 · 23:40
John 3:20 · 8:46 · 16:8
1 Corinthians 14:24
Ephesians 5:11 · 5:13
1 Timothy 5:20
2 Timothy 4:2
Titus 1:9 · 1:13 · 2:15
Hebrews 12:5
James 2:9
Jude 1:15
Revelation 3:19

Liddell-Scott-Jones

ἐλέγχω,

[Refs 8th c.BC+]: future ἐλέγξω [Refs 5th c.BC+]: aorist ἤλεγξα [Refs 8th c.BC+]:—passive, future ἐλεγχθήσομαι [Refs 5th c.BC+]: aorist ἠλέγχθην [Refs 5th c.BC+]: perfect ἐλήλεγμαι [Refs] is falsa lectio in [Refs 5th c.BC+]: pluperfect ἐξ-ελήλεγκτο [Refs 4th c.BC+]:—disgrace, put to shame, μῦθον . treat a speech with contempt, [Refs 8th c.BC+]; . τινά put one to shame, [Refs 8th c.BC+] —This usage is only _Epic dialect_

__II cross-examine, question, [ἐλέγχων φύλακα 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Antigone” 260; τί ταῦτ᾽ ἄλλως ἐλέγχει; [prev. author] “OT” 333, compare 783; ἔλεγχ᾽, ἐλέγχου 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ranae” 857; ἐ. τινὰ περί τινος [prev. author] “Pl.” 574; ἕνεκά τινος 4th c.BC: Antiphanes Comicus 207.10; τὰς ἀρχὰς βασάνοις χρώμενοι ἐλεγχόντων 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 946c ">Refs 5th c.BC+]: with accusative et infinitive, accuse one of doing, [Refs 5th c.BC+]:—passive, to be convicted, [Refs 5th c.BC+]: with participle, ἐλεγχθεὶς διαφθείρας [Refs 5th c.BC+]
__II.2 test, bring to the proof, ἀνδρῶν ἀρετὰν παγκρατὴς ἐλέγχει ἀλάθεια [Refs 5th c.BC+]; πρᾶγμ᾽ . [Refs 4th c.BC+] (passive, τὸ πρᾶγμ᾽ ἐλεγχθέν [Refs 5th c.BC+] (passive, [Refs 5th c.BC+]
__II.3 prove, τοῦτο . ὡς.. [Refs 5th c.BC+]: absolutely, bring convincing proof, ὡς ἀνάγκη . [Refs 5th c.BC+]; αὐτὸ τὸ ἔργον . [Refs 5th c.BC+]
__II.4 refute, confute, τινά or τι, [Refs 5th c.BC+]:—passive, [Refs 5th c.BC+]; χρυσὸς κληῖδας ἐλέγχει proves that they avail not, [Refs]
__II.4.b put right, correct, prove by a reductio ad impossibile, ὅσα ἔστιν ἀποδεῖξαι, ἔστι καὶ ἐλέγξαι τὸν θέμενον τὴν ἀντίφασιν τοῦ ἀληθοῦς [Refs 4th c.BC+]; παράδοξα . [Refs]
__II.5 get the better of, στρατιὰν ὠκύτατι . [Refs 5th c.BC+]
__II.6 expose, τινὰ ληροῦντα [Refs 5th c.BC+]; betray a weakness, [Refs 3rd c.AD+]
__II.7 decide a dispute, ἀνὰ μέσον τῶν δύο [LXX]

LSJ Scripture Refs: LXX.Gen.31.37