LXX Ezekiel 3:26
LXX:
And I shall tie your tongue [to] your throat, and you shall become mute, and you will not be to them for a man reproving; for it is a rebellious house.
Greek:
και την γλώσσάν σου συνδήσω τω λάρυγγί σου και αποκωφωθήση και ουκ έση αυτοίς εις άνδρα ελέγχοντα διότι οίκος παραπικραίνων εστί
Topics:
EZEKIEL • IMPENITENCE • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 3:25 | Ezekiel 3:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | την |
| your tongue | γλώσσάν σου |
| I shall tie | συνδήσω |
| [to]<obj.> | τω |
| your throat, | λάρυγγί σου |
| and | και |
| you shall become mute, | αποκωφωθήση |
| and | και |
| you will not be | ουκ έση |
| to them | αυτοίς |
| for | εις |
| a man | άνδρα |
| reproving; | ελέγχοντα |
| for | διότι |
| house | οίκος |
| a rebellious | παραπικραίνων |
| it is | εστί |
| << Ezekiel 3:25 | Ezekiel 3:27 >> |