Luke 23:40 — Bruhman Translator's Bible

Luke 23:40⥂
_KJV:
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
_BSB:
But the other one rebuked him, saying, “Do you not even fear God, since you are under the same judgment?
_Greek:
Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἕτερος ἐπιτιμῶν αὐτῷ ἔφη· οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν θεὸν ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ;
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CONVERTS • DEATH • JESUS, THE CHRIST • RESIGNATION • REVERENCE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Answering	Ἀποκριθεὶς	Apokritheis ^V-AOP-NSM	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
other	ἕτερος	heteros ^A-NSM	NKO
rebuking ¹	ἐπιτιμῶν	epitimōn ^V-PAP-NSM	N(k)O
him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
was speaking; ²	ἔφη·	ephē ^V-IAI-3S	N(k)O
Not even	οὐδὲ	oude ^CONJ-N	NKO
do fear	φοβῇ	phobēa ^V-PNI-2S	NKO
you yourself	σὺ	su ^P-2NS	NKO
<the>	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
God	θεὸν	theon ^N-ASM-T	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
under	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
same	αὐτῷ	autō ^P-DSN	NKO
judgment	κρίματι	krimati ^N-DSN	NKO
you are?	εἶ;	ei ^V-PAI-2S	NKO