LXX Psalm 141:5
LXX:
[The] just shall correct me with mercy, and reprove me; but [the] oil of the sinner, let it not anoint my head! For still yet [shall] my prayer [be against] their good-pleasures.
Greek:
παιδεύσει με δίκαιος εν ελέει και ελέγξει με έλαιον δε αμαρτωλού μη λιπανάτω την κεφαλήν μου ότι έτι και η προσευχή μου εν ταις ευδοκίαις αυτών
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANOINTING • HUMILITY • INTERCESSION • REPROOF
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 141:4 | Psalm 141:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| shall correct | παιδεύσει |
| me | με |
| [The] just | δίκαιος |
| with | εν |
| mercy, | ελέει |
| and | και |
| reprove | ελέγξει |
| me; | με |
| but [the] oil | έλαιον δε |
| of the sinner, | αμαρτωλού |
| let it not | μη |
| anoint | λιπανάτω |
| <obj.> | την |
| my head! | κεφαλήν μου |
| For | ότι |
| still | έτι |
| yet | και |
| <obj.> | η |
| [shall] my prayer | προσευχή μου |
| [be against] | εν |
| <obj.> | ταις |
| their good-pleasures. | ευδοκίαις αυτών |
| << Psalm 141:4 | Psalm 141:6 >> |