James 2:9⥂
KJV:
But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.
BSB:
But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as transgressors.
Greek:
εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.
Topics:
COMMANDMENTS • FAITH • NEIGHBOR • POOR • RELIGION • RESPECT OF PERSONS • RULERS

<< James 2:8James 2James 2:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
If εἰ ei COND NKO
however δὲ de CONJ NKO
you show partiality, προσωπολημπτεῖτε, 1 prosōpolēmpteite V-PAI-2P NKO
sin ἁμαρτίαν hamartian N-ASF NKO
you are committing ἐργάζεσθε ergazesthe V-PNI-2P NKO
being convicted ἐλεγχόμενοι elegchomenoi V-PPP-NPM NKO
by ὑπὸ hupo PREP NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
law νόμου nomou N-GSM NKO
as ὡς hōs PRT NKO
transgressors. παραβάται. parabatai N-NPM NKO

Word Types and Editions

<< James 2:8James 2James 2:10 >>

  1. TR spelled: προσωποληπτεῖτε ↩