Luke 3:19
KJV:
But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip’s wife, and for all the evils which Herod had done,
BSB:
But when he rebuked Herod the tetrarch regarding his brother’s wife Herodias and all the evils he had done,
Greek:
δὲ Ἡρῴδης τετραάρχης ἐλεγχόμενος ὑπ᾽ αὐτοῦ περὶ Ἡρῳδιάδος τῆς γυναικὸς φιλίππου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων ὧν ἐποίησεν πονηρῶν Ἡρῴδης,
Topics:
ADULTERYHERODIASINCESTJOHNMINISTER, CHRISTIANPHILIPREPROOFWOMEN

<< Luke 3:18Luke 3Luke 3:20 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> Ho T-NSM NKO
And δὲ de CONJ NKO
Herod Ἡρῴδης Hērōdēs N-NSM-P NKO
the ho T-NSM NKO
tetrarch τετραάρχης 1 tetraarchēs N-NSM NKO
being reproved ἐλεγχόμενος elegchomenos V-PPP-NSM NKO
by ὑπ᾽ hup᾽ PREP NKO
him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
concerning περὶ peri PREP NKO
Herodias Ἡρῳδιάδος Hērōdiados N-GSF-P NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
wife γυναικὸς gunaikos N-GSF NKO
of Philip 2 φιλίππου philippou N-GSM-P K
of the τοῦ tou T-GSM NKO
brother ἀδελφοῦ adelphou N-GSM NKO
of him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
concerning περὶ peri PREP NKO
all πάντων pantōn A-GPN NKO
that ὧν hōn R-GPN NKO
did ἐποίησεν epoiēsen V-AAI-3S NKO
[the] evils πονηρῶν ponērōn A-GPN NKO
<the> ho T-NSM NKO
Herod, Ἡρῴδης, Hērōdēs N-NSM-P NKO

Word Types and Editions

<< Luke 3:18Luke 3Luke 3:20 >>


  1. Tyn+TR spelled: τετράρχης 

  2. Extra Text: φιλίππου (philippou) 'of Philip' is only in traditional manuscripts (TR)