LXX Psalm 50:21
LXX:
These [things] you did, and I kept quiet. You undertook lawlessness, for [you thought] I will be likened to you. I will reprove you, and I will stand your sins in front of your face.
Greek:
ταύτα εποίησας και εσίγησα υπέλαβες ανομίαν ότι έσομαί σοι όμοιος ελέγξω σε και παραστήσω κατά πρόσωπόν σου τας αμαρτίας σου
Topics:
BLASPHEMY • GOD • IMPENITENCE • INFIDELITY • JUDGMENTS • PUNISHMENT • SECURITY
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 50:20 | Psalm 50:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| These [things] | ταύτα |
| you did, | εποίησας |
| and | και |
| I kept quiet. | εσίγησα |
| You undertook | υπέλαβες |
| lawlessness, | ανομίαν |
| for [you thought] | ότι |
| I will be | έσομαί |
| likened to you. | σοι όμοιος |
| I will reprove | ελέγξω |
| you, | σε |
| and | και |
| I will stand | παραστήσω |
| in front of | κατά |
| your face | πρόσωπόν σου |
| <obj.> | τας |
| your sins | αμαρτίας σου |
| << Psalm 50:20 | Psalm 50:22 >> |