Hebrews 12:5⥂
KJV:
And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
BSB:
And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
Greek:
καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται· υἱέ μου, μὴ ὀλιγώρει παιδείας κυρίου, μηδὲ ἐκλύου ὑπ᾽ αὐτοῦ ἐλεγχόμενος.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHASTISEMENT • CONSTANCY • FORGETTING GOD • PERSEVERANCE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RESIGNATION

<< Hebrews 12:4Hebrews 12Hebrews 12:6 >>

Scripture Quoting Scripture

Hebrews 12:5 is...
referencing: Prov 3:11-12

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
and καὶ kai CONJ NKO
you have forgotten ἐκλέλησθε eklelēsthe V-RMI-2P NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
exhortation παρακλήσεως paraklēseōs N-GSF NKO
that ἥτις hētis R-NSF NKO
you ὑμῖν humin P-2DP NKO
as ὡς hōs PRT NKO
to sons υἱοῖς huiois N-DPM NKO
addresses: διαλέγεται· dialegetai V-PNI-3S NKO
Son υἱέ huie N-VSM NKO
of Mine, μου, mou P-1GS NKO
not μὴ mē PRT-N NKO
do regard lightly ὀλιγώρει oligōrei V-PAM-2S NKO
[the] discipline παιδείας paideias N-GSF NKO
of [the] Lord, κυρίου, kuriou N-GSM-T NKO
nor μηδὲ mēde CONJ-N NKO
do faint ἐκλύου ekluou V-PPM-2S NKO
by ὑπ᾽ hup᾽ PREP NKO
Him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
being reproved. ἐλεγχόμενος. elegchomenos V-PPP-NSM NKO

Word Types and Editions

<< Hebrews 12:4Hebrews 12Hebrews 12:6 >>