Lexical Definition
רָדָה râdâh (raw-daw') to rule H:V
a primitive root
(come to, make to) have dominion, prevail against, reign, (bear, make to) rule,(-r, over), take.
- to tread down, i.e. subjugate
- specifically, to crumble off
1) to rule, have dominion, dominate, tread down
1a) (Qal) to have dominion, rule, subjugate
1b) (Hiphil) to cause to dominate
2) to scrape out
2a) (Qal) to scrape, scrape out
See Greek: ἄρχω · ἄρχων · διώκω · ἐξαιρέω · ἐξεγείρω · ἐξίστημι · ἐπιστάτης · κατάγω · κατακυριεύω · κατεργάζομαι · κυριεύω · πατέω
Brown-Driver-Briggs
I. [רָדָה] verb have dominion, rule, dominate (Late Hebrew רָדָה, ᵑ7Jon רָדָא, chastise; Arabic tread, trample; Syriac
chastise, also (and so Assyrian radû) go, flow); —
Qal Perfect 3 plural consecutive וְרָדוּ Isa 14:2; Lev 26:17 2 masculine plural רְדִיתֶם Ezek 34:4 Imperfect 3 masculine singular suffix יִרְדֶּנּוּ Lev 25:53, וַיִּרְדֶּ֑נָּה Lam 1:13, jussive וְיֵרְדְּ Num 24:19; Ps 72:8 2 masculine singular תִּרְדֶּה Lev 25:43; Lev 25:46, etc.; Imperative masculine singular רְדֵה Lev 110:2 masculine plural רְדוּ Gen 1:28 (Joel 4:13* see ירד); Infinitive construct רְדוֺת Ezek 29:15 Participle רֹדֶת 1Kgs 5:4*; Isa 14:6 suffix רֹדֵם Ps 68:28* plural הָדֹדִים 1Kgs 5:30* + 2 t.; — have dominion, rule, over, usually with ב person or pop. 1Kgs 5:4*; 1Kgs 5:30*; 1Kgs 9:23 = 2Chr 8:10; Isa 14:2; Lev 25:43; Lev 25:46; Lev 25:53; Lev 26:17; Ezek 29:15; Neh 9:28; Ps 49:15* ב of fish, etc., Gen 1:26; Gen 1:28 בְּקֶרֶב Ps 110:2 with accusative of person Ezek 34:4; Isa 14:6 (perhaps + accusative of congnate meaning with verb, see [ מִרְדָּה] below); accusative omitted Num 24:19 (מִיַעֲקֹב), Jer 5:31 (+ עַליְֿדֵיהֶם, see יָד 5 h (2); see also ingenious conjecture below II. רדה; but < Gr יוֺרוּ teach), Ps 72:8 for וַיִרְדֶּנָּה Lam 1:13 and it (the fire) prevailed against them (my bones), read perhaps יָרָ֑דָה into my bones it descended (Bu). — רֹדֵם Ps 68:28* is dubious; Grill Hup-Now Che Du קִדֵם. יְרַד Judg 5:13 (twice in verse) see יָרַד. Hiph`il Imperfect 3 masculine singular וּמְלָכִים יַרְדְּ Isa 41:2 and kings he causeth (him) to dominate; but apocopatic form strange, read יָרֹד (√ רדד q. v.) Ew Di Du; יַחֲרִד ᵐ5 Klo Che.
II. רָדָה verb scrape out (Late Hebrew id., scrape or draw off, out (bread from oven)); —
Qal Perfect 3 masculine singular הַדְּבָ֑שׁ ׳ר Judg 14:9b out of the carcass he scraped the honey (see GFM); suffix וַיִרְדֵּהוּ אֶלכַֿפָּיו vJudg 14:9 a he scraped it out into his palms; BuhlLex Du also עַליְֿדֵיהֶם ׳ר Jer 5:31, namely, gifts, money, figurative for making gain (most I. רדה q. v.).
רַדַּי proper name see רדד
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 1:26 · 1:28 |
| Leviticus | 25:43 · 25:46 · 25:53 · 26:17 · 110:2 |
| Numbers | 24:19 |
| Judges | 5:13 · 14:9 |
| 1 Kings | 5:4* · 5:30* · 9:23 |
| 2 Chronicles | 8:10 |
| Nehemiah | 9:28 |
| Psalms | 49:15* · 68:28* · 72:8 · 110:2 |
| Isaiah | 14:2 · 14:6 · 41:2 |
| Jeremiah | 5:31 |
| Lamentations | 1:13 |
| Ezekiel | 29:15 · 34:4 |
| Joel | 4:13* |