1 Kings 9:23⥂
KJV:
These [were] the chief of the officers that [were] over Solomon’s work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work.
BSB:
They were also the chief officers over Solomon’s projects: 550 supervisors over the people who did the work.
Hebrew:
אֵ֣לֶּה׀ שָׂרֵ֣י הַנִּצָּבִ֗ים אֲשֶׁ֤ר עַל־ הַמְּלָאכָה֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה חֲמִשִּׁ֖ים וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֑וֹת הָרֹדִ֣ים בָּעָ֔ם הָעֹשִׂ֖ים בַּמְּלָאכָֽה׃
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 9:22 | 1 Kings 9 | 1 Kings 9:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| these | אֵ֣לֶּה׀ | 'E.lehHTm | L |
| [were] [the] leaders of | שָׂרֵ֣י | sa.ReiHNcmpc | L |
| the overseers | הַנִּצָּבִ֗ים | ha.HTd ni.tza.VimHVNrmpa | L |
| who | אֲשֶׁ֤ר | 'a.SherHTr | L |
| [were] over | עַל־ | 'al-HR | L |
| the work | הַמְּלָאכָה֙ | ha.HTd me.la.KhahHNcfsa | L |
| of Solomon | לִשְׁלֹמֹ֔ה | liHR sh.lo.MohHNpm | L |
| fifty | חֲמִשִּׁ֖ים | cha.mi.ShimHNcmpa | L |
| and five | וַחֲמֵ֣שׁ | va.HC cha.MeshHNcbsc | L |
| hundred<s> | מֵא֑וֹת | me.'otHNcfpa | L |
| who ruled | הָרֹדִ֣ים | ha.HTd ro.DimHVqrmpa | L |
| over the people | בָּעָ֔ם | ba.HRd 'AmHNcmsa | L |
| who were doing | הָעֹשִׂ֖ים | ha.HTd 'o.SimHVqrmpa | L |
| <in> the work | בַּמְּלָאכָֽה׃ | ba.HRd me.la.KhahHNcfsa | L |
| << 1 Kings 9:22 | 1 Kings 9 | 1 Kings 9:24 >> |