1 Kings 9:24⥂
KJV:
But Pharaoh’s daughter came up out of the city of David unto her house which [Solomon] had built for her: then did he build Millo.
BSB:
As soon as Pharaoh’s daughter had come up from the City of David to the palace that Solomon had built for her, he built the supporting terraces.
Hebrew:
אַ֣ךְ בַּת־ פַּרְעֹ֗ה עָֽלְתָה֙ מֵעִ֣יר דָּוִ֔ד אֶל־ בֵּיתָ֖הּ אֲשֶׁ֣ר בָּֽנָה־ לָ֑הּ אָ֖ז בָּנָ֥ה אֶת־ הַמִּלּֽוֹא׃
Topics:
MILLO • SOLOMON
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 9:23 | 1 Kings 9 | 1 Kings 9:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| only | אַ֣ךְ | 'akhHD | L |
| [the] daughter of | בַּת־ | bat-HNcfsc | L |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֗ה | par.'OhHNtmsa | L |
| she went up | עָֽלְתָה֙ | 'al.TahHVqp3fs | L |
| from [the] city of | מֵעִ֣יר | me.HR 'IrHNcfsc | L |
| David | דָּוִ֔ד | da.VidHNpm | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| own house her | בֵּיתָ֖הּ | bei.TaHNcmsc hHSp3fs | L |
| which | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| he had built | בָּֽנָה־ | ba.nah-HVqp3ms | L |
| for her | לָ֑הּ | LaHR hHSp3fs | L |
| then | אָ֖ז | 'azHD | L |
| he built | בָּנָ֥ה | ba.NahHVqp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the Millo | הַמִּלּֽוֹא׃ | ha.HTd mi.Lo'HNcmsa | L |
| << 1 Kings 9:23 | 1 Kings 9 | 1 Kings 9:25 >> |