Judges 5:13⥂
KJV:
Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
BSB:
Then the survivors came down to the nobles; the people of the LORD came down to me against the mighty.
Hebrew:
אָ֚ז יְרַ֣ד שָׂרִ֔יד לְאַדִּירִ֖ים עָ֑ם יְהוָ֕ה יְרַד־ לִ֖י בַּגִּבּוֹרִֽים׃
Topics:
COUNTRY • PATRIOTISM
LXX:
Greek Text
| << Judges 5:12 | Judges 5 | Judges 5:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| then | אָ֚ז | 'azHD | L |
| he went down | יְרַ֣ד | ye.RadHVqp3ms | L |
| [the] survivor[s] | שָׂרִ֔יד | sa.RidHNcmsa | L |
| of [the] nobles | לְאַדִּירִ֖ים | le.HR 'a.di.RimHAampa | L |
| [the] people | עָ֑ם | 'AmHNcmsa | L |
| Yahweh | יְהוָ֕ה | Yah.wehHNpt | L |
| he went down | יְרַד־ | ye.rad-HVqp3ms | L |
| to <the> me | לִ֖י | lHRd iHSp1bs | L |
| among the mighty [ones] | בַּגִּבּוֹרִֽים׃ | ba.HRd gi.bo.RimHNcmpa | L |
| << Judges 5:12 | Judges 5 | Judges 5:14 >> |