Lexical Definition
צָרַעַת tsâraʻath (tsaw-rah'-ath) leprosy H:N-F
from צָרַע
leprosy.
- leprosy
1) leprosy
1a) in people, malignant skin disease (Le 13:1-14:57)
1b) in clothing, a mildew or mould (Le 13:47-52)
1c) in buildings, a mildew or mould (Le 14:34-53)
See Greek: λέπρα
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| צָרָ֑עַת | a serious disease | Lev.13.47 |
| a serious skin disease | Lev.13.2 • Lev.14.32 | |
| צָרַ֨עַת | a serious disease | Lev.14.44 |
| a serious skin disease | Lev.13.11 | |
| צָרַ֧עַת | a serious disease | Lev.13.51 |
| a serious skin disease of | Lev.13.30 | |
| צָרַ֥עַת | a serious skin disease | Lev.13.8 • Lev.13.15 • Lev.13.20 |
| צָרַ֤עַת | a serious disease | Lev.13.52 |
| a serious skin disease | Lev.13.42 | |
| צָרַ֣עַת | a serious skin disease | Lev.13.25 |
| צָרַ֜עַת | serious disease of | Lev.13.59 |
| צָרַ֖עַת | a serious disease | Lev.13.49 |
| a serious skin disease | Lev.13.3 • Lev.13.25 • Lev.13.27 | |
| a serious skin disease of | Lev.13.43 | |
| צָרַ֔עַת | a serious disease | Lev.14.34 |
| a serious skin disease | Lev.13.9 | |
| מִצָּרַעְתּֽוֹ | from skin disease his | 2Kgs.5.3 • 2Kgs.5.6 |
| מִצָּֽרַעְתּ֑וֹ | from skin disease his | 2Kgs.5.7 |
| וּלְצָרַ֥עַת | and to serious disease of | Lev.14.55 |
| וְצָרַ֤עַת | and skin disease of | 2Kgs.5.27 |
| וְ֠הַצָּרַעַת | and skin disease | 2Chr.26.19 |
| הַצָּרָֽעַת | serious skin disease | Lev.14.57 |
| הַצָּרַ֛עַת | serious skin disease | Deut.24.8 |
| הַצָּרַ֙עַת֙ | the serious skin disease | Lev.13.12 • Lev.13.13 |
| הַצָּרַ֗עַת | the serious skin disease | Lev.13.12 |
| הַצָּרַ֖עַת | serious skin disease | Lev.14.54 |
| the serious skin disease | Lev.14.3 • Lev.14.7 |
Brown-Driver-Briggs
צָרַ֫עַת35 noun feminine leprosy; — absolute ׳צ Deut 24:3 +, צָרָ֑עַת Lev 13:2 +; construct צָרַ֫עַת 2Kgs 5:27 +; suffix צָרַעְתּוֺ 2Kgs 5:3; 2Kgs 5:6; 2Kgs 5:7 — leprosy 2Kgs 5:3; 2Kgs 5:6; 2Kgs 5:7; 2Kgs 5:27; 2Chr 26:19 elsewhere only in laws: ׳נֶגַע צ Deut 24:8, and Lev 13:14 (P; 29 t.): ׳תּוֺרַת הַצ Lev 14:57 specific of
a. human disease (as above) ׳נֶגַע צ Lev 13:2 + 8 t.; without ׳נ Lev 13:8 + 10 t.
b. leprosy in a garment Lev 13:47; Lev 13:49; Lev 13:51; Lev 13:52; Lev 13:59 (בֶּגֶד ׳תּוֺרַת נֶנַע צ).
c. in house Lev 14:34 (׳נֶגַע צ), vLev 14:44 house or garment vLev 14:55. — Exact meaning of
b. and
c. dubious, perhaps some fungus or mould; see especially Di Dr-Wh Baen.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Leviticus | 13:2 · 13:8 · 13:14 · 13:47 · 13:49 · 13:51 · 13:52 · 13:59 · 14:34 · 14:44 · 14:55 · 14:57 |
| Deuteronomy | 24:3 · 24:8 |
| 2 Kings | 5:3 · 5:6 · 5:7 · 5:27 |
| 2 Chronicles | 26:19 |