Lexical Definition
צָרַע tsâraʻ (tsaw-rah') be leprous H:V
a primitive root
leper, leprous.
- to scourge, i.e. (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
1) to be diseased of skin, be leprous
1a) (Qal) to be a leper
1b) (Pual) to have leprosy
See Greek: λεπρός
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| צָר֥וּעַ | has a serious skin disease | Lev.13.44 |
| צָר֙וּעַ֙ | having a serious skin disease | Lev.22.4 |
| צָר֖וּעַ | has a skin disease | Num.5.2 |
| מְצוֹרָ֣ע | leprous | 2Chr.26.23 |
| מְצֹרָעִ֖ים | having a skin disease | 2Kgs.7.3 |
| מְצֹרָע֙ | having a skin disease | 2Kgs.15.5 |
| leprous | 2Chr.26.20 | |
| מְצֹרָֽעַת | leprous | Num.12.10 |
| מְצֹרָֽע | having a skin disease | 2Kgs.5.1 |
| מְצֹרָ֥ע | having a skin disease | 2Kgs.5.27 |
| מְצֹרָ֣ע | leprous | 2Chr.26.21 |
| מְצֹרָ֔ע | leprous | 2Chr.26.21 |
| מְצֹרַ֥עַת | leprous | Exod.4.6 |
| מְצֹרַ֣עַת | leprous | Num.12.10 |
| וּמְצֹרָ֞ע | and has a skin disease | 2Sam.3.29 |
| וְהַצָּר֜וּעַ | the has a serious skin disease | Lev.13.45 |
| הַצָּרֽוּעַ | the had a serious skin disease | Lev.14.3 |
| הַמְּצֹרָֽע | the having a skin disease | 2Kgs.5.11 |
| הַמְּצֹרָ֔ע | the has a serious skin disease | Lev.14.2 |
| הַֽמְצֹרָעִ֨ים | the having a skin disease | 2Kgs.7.8 |
Brown-Driver-Briggs
[צָרַע] verb denominative, only in passive, be struck with leprosy, leprous; —
Qal Participle passive אִישׁ צָרוּעַ Lev 13:44 elsewhere as substantive, = leper, vLev 13:45; Lev 14:3; Num 5:2 (all P), Lev 22:4 (H). Pu`al Participle מְצֹרָע 2Sam 3:29 +, מְצוֺרָע 2Chr 26:20 plural מְצֹרָעִים 2Kgs 7:3; 2Kgs 7:8 feminine מְצֹרַ֫עַת Exod 4:6 +, מְצֹרָ֑עַת Num 12:10 — leprous, of hand Exod 4:6 (J), of person Num 12:10 (twice in verse) (E), 2Kgs 5:27; 2Chr 26:20 אֲנָשִׁים מְצֹרָעִים 2Kgs 7:3 as substantive = leper 2Sam 3:29; 2Kgs 5:1; 2Kgs 5:11; 2Kgs 7:8; 2Kgs 15:5 = 2Chr 26:21a, 2Chr 26:21b, 2Chr 26:23 תּוֺרַת הַמְּצֹרָע Lev 14:2.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 4:6 |
| Leviticus | 13:44 · 13:45 · 14:2 · 14:3 · 22:4 |
| Numbers | 5:2 · 12:10 |
| 2 Samuel | 3:29 |
| 2 Kings | 5:1 · 5:11 · 5:27 · 7:3 · 7:8 · 15:5 |
| 2 Chronicles | 26:20 · 26:21 · 26:23 |