Leviticus 13:42⥂
KJV:
And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it [is] a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
BSB:
But if there is a reddish-white sore on the bald head or forehead, it is an infectious disease breaking out on it.
Hebrew:
וְכִֽי־ יִהְיֶ֤ה בַקָּרַ֙חַת֙ א֣וֹ בַגַּבַּ֔חַת נֶ֖גַע לָבָ֣ן אֲדַמְדָּ֑ם צָרַ֤עַת פֹּרַ֙חַת֙ הִ֔וא בְּקָרַחְתּ֖וֹ א֥וֹ בְגַבַּחְתּֽוֹ׃
Topics:
SANITATION
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 13:41 | Leviticus 13 | Leviticus 13:43 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and if | וְכִֽי־ | ve.HC khi-HTc | L |
| it will be | יִהְיֶ֤ה | yih.YehHVqi3ms | L |
| on the bald spot | בַקָּרַ֙חַת֙ | va.HRd ka.Ra.chatHNcfsa | L |
| or | א֣וֹ | 'oHC | L |
| on the bald forehead | בַגַּבַּ֔חַת | va.HRd ga.Ba.chatHNcfsa | L |
| a plague | נֶ֖גַע | Ne.ga'HNcmsa | L |
| white | לָבָ֣ן | la.VanHAamsa | L |
| reddish | אֲדַמְדָּ֑ם | 'a.dam.DamHAamsa | L |
| [is] a serious skin disease | צָרַ֤עַת | tza.Ra.'atHNcfsa | L |
| [which is] breaking out | פֹּרַ֙חַת֙ | po.Ra.chatHVqrfsa | L |
| it | הִ֔וא | hi'HPp3fs | L |
| on bald spot his | בְּקָרַחְתּ֖וֹ | be.HR ka.rach.THNcfsc oHSp3ms | L |
| or | א֥וֹ | 'oHC | L |
| on bald forehead his | בְגַבַּחְתּֽוֹ׃ | ve.HR ga.bach.THNcfsc oHSp3ms | L |
| << Leviticus 13:41 | Leviticus 13 | Leviticus 13:43 >> |