Lexical Definition
טֻמְאָה ṭumʼâh (toom-aw') uncleanness H:N-F
from טָמֵא
filthiness, unclean(-ness).
- religious impurity
1) uncleanness
1a) sexual
1b) of filthy mass
1c) ethical and religious
1d) ritual
1e) local (of nations)
See Greek: ἀκαθαρσία · ἁμαρτία
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִטֻּמְאֹת֙ | from uncleanness of | Lev.16.16 |
| מִטֻּמְאֹ֖ת | from uncleanness of | Lev.16.19 |
| מִטֻּמְאָתָ֑ם | from uncleanness their | Lev.15.31 |
| מִטֻּמְאָתָ֑הּ | from uncleanness her | 2Sam.11.4 |
| מִטֻּמְאָתֵךְ֙ | from uncleanness your | Ezek.24.13 |
| מִטֻּמְאָת֑וֹ | from uncleanness his | Lev.14.19 |
| מִטֻּמְאַ֥ת | from uncleanness of | Ezra.6.21 |
| כְּטֻמְאָתָ֥ם | according to uncleanness their | Ezek.39.24 |
| כְּטֻמְאַת֙ | like uncleanness of | Ezek.36.17 |
| כְּטֻמְאַ֖ת | like uncleanness of | Lev.15.26 |
| טֻמְאוֹתֵיכֶ֛ם | uncleanness your | Ezek.36.25 |
| טֻמְאֽוֹתֵיכֶ֑ם | uncleanness your | Ezek.36.29 |
| טֻמְאֹתָֽם | uncleanness their | Lev.16.16 |
| טֻמְאָתֽוֹ | uncleanness his | Lev.22.5 |
| טֻמְאָתָֽהּ | uncleanness her | Lev.15.30 |
| טֻמְאָתָ֣הּ | uncleanness her | Lam.1.9 |
| טֻמְאָתָ֗הּ | uncleanness her | Lev.15.25 |
| טֻמְאָתָ֔הּ | uncleanness its | Ezek.24.11 |
| טֻמְאָתָ֑הּ | uncleanness her | Lev.18.19 |
| טֻמְאָתֵ֖ךְ | uncleanness your | Ezek.22.15 |
| טֻמְאָת֥וֹ | uncleanness his | Num.19.13 |
| טֻמְאָת֖וֹ | uncleanness his | Lev.15.3 • Lev.15.3 |
| טֻמְאָת֔וֹ | uncleanness his | Lev.5.3 |
| טֻמְאָ֖ה | uncleanness | Num.5.19 • Judg.13.14 |
| טֻמְאָ֔ה | uncleanness | Judg.13.7 |
| וְטֻמְאָת֖וֹ | and uncleanness his | Lev.7.20 • Lev.22.3 |
| הַטֻּמְאָה֙ | the uncleanness | 2Chr.29.16 |
| הַטֻּמְאָ֖ה | uncleanness | Zech.13.2 |
| בְּטֻמְאָתָֽם | with uncleanness their | Ezra.9.11 |
| בְּטֻמְאָתָ֔ם | in uncleanness their | Lev.15.31 |
| בְּטֻמְאָתֵ֖ךְ | in uncleanness your | Ezek.24.13 |
| בְּטֻמְאַ֤ת | uncleanness of | Lev.7.21 |
| בְּטֻמְאַ֣ת | uncleanness of | Lev.5.3 |
Brown-Driver-Briggs
טֻמְאָה noun feminine uncleanness; — absolute ׳ט Num 5:19 + 4 t.; construct טֻמְאַת Lev 5:3 + 4 t.; suffix טֻמְאָתֵךְ Ezek 22:15 + 2 t. etc., 18 t. suffixes; plural טֻמְאֹת Lev 16:16; Lev 16:19 suffix טֻמְאוֺתֵיכֶם Ezek 36:25; Ezek 36:29 טֻמְאֹתָם Lev 16:16 —
1. sexual Num 5:19 (P), Lam 1:9.
2. of a foul or filthy mass Ezek 24:11 (in a caldron), 2Chr 29:16 (in the temple).
3. ethical and religious Lev 16:16 (P); Ezek 22:15; Ezek 24:13; Ezek 39:24 ׳כפר על הקדשׁ מט Lev 16:16 (P); ׳קדּשׁ מט Lev 16:19 (P); ׳טהר מט Ezek 24:13; Ezek 36:25 ׳הושׁיע מכל ט Ezek 36:29 ׳רוּחַ הט unclean spirit, which inspired the prophets to lie Zech 13:2.
4. ritual, of men Lev 5:3 (twice in verse); Lev 7:20; Lev 7:21; Lev 14:19; Lev 15:3 (twice in verse); Lev 15:31 (twice in verse); Num 19:13 (all P), Lev 22:3; Lev 22:5 (H); women 2Sam 11:4 וַיִּשְׁכַּב עִמָּהּ וְהִיא מִתְקַדֶּשֶׁת מִטֻמְאָתָהּ see Dr; a time favourable to conception RSK 276; Lev 15:25; Lev 15:26; Lev 15:30 (P), Lev 18:19 (H), Ezek 36:17 of meats Judg 13:7; Judg 13:14.
5. local, of the nations Ezra 6:21; Ezra 9:11.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Leviticus | 5:3 · 7:20 · 7:21 · 14:19 · 15:3 · 15:25 · 15:26 · 15:30 · 15:31 · 16:16 · 16:19 · 18:19 · 22:3 · 22:5 |
| Numbers | 5:19 · 19:13 |
| Judges | 13:7 · 13:14 |
| 2 Samuel | 11:4 |
| 2 Chronicles | 29:16 |
| Ezra | 6:21 · 9:11 |
| Lamentations | 1:9 |
| Ezekiel | 22:15 · 24:11 · 24:13 · 36:17 · 36:25 · 36:29 · 39:24 |
| Zechariah | 13:2 |