Ezekiel 39:24 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 39:24⥂
_KJV:
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
_BSB:
I dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
_Hebrew:
כְּ טֻמְאָתָ֥ם וּ כְ פִשְׁעֵי הֶ֖ם עָשִׂ֣יתִי אֹתָ֑ם וָ אַסְתִּ֥ר פָּנַ֖י מֵ הֶֽם ׃ ס
_LXX:
Greek Text
_Topics:
CAPTIVITY • JUDGMENT • NATION • PUNISHMENT • SIN

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
according to uncleanness their	‏כְּ‏‏טֻמְאָתָ֥‏‏ם‏	ke.^HR tum.'a.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
and according to transgressions their	‏וּ‏‏כְ‏‏פִשְׁעֵי‏‏הֶ֖ם‏	u.^HC khe.^HR fish.'ei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
I have dealt	‏עָשִׂ֣יתִי‏	'a.Si.ti^HVqp1cs	L
<obj.> them	‏אֹתָ֑‏‏ם‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L
and I hid	‏וָ‏‏אַסְתִּ֥ר‏	va.^Hc 'as.Tir^HVhw1cs	L
face my	‏פָּנַ֖‏‏י‏	pa.Na^HNcmpc i^HSp1bs	L
from them	‏מֵ‏‏הֶֽם‏‏׃‏‏ס‏	me.^HR Hem^HSp3mp	L
Word Types and Editions