Leviticus 22:5⥂
KJV:
Or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath;
BSB:
or whoever touches a crawling creature or a person that makes him unclean, whatever the uncleanness may be—
Hebrew:
אוֹ־ אִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר יִגַּ֔ע בְּכָל־ שֶׁ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־ ל֑וֹ א֤וֹ בְאָדָם֙ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־ ל֔וֹ לְכֹ֖ל טֻמְאָתֽוֹ׃
Topics:
DEFILEMENT • SANITATION • UNCLEANNESS
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 22:4 | Leviticus 22 | Leviticus 22:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| or | אוֹ־ | 'ov-HC | L |
| anyone | אִישׁ֙ | 'ishHNcmsa | L |
| who | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| he will touch | יִגַּ֔ע | yi.Ga'HVqi3ms | L |
| <in> any | בְּכָל־ | be.HR kholHNcmsc | L |
| swarming thing | שֶׁ֖רֶץ | She.retzHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| it is unclean | יִטְמָא־ | yit.ma'-HVqi3ms | L |
| to <the> him | ל֑וֹ | lHRd oHSp3ms | L |
| or | א֤וֹ | 'oHC | L |
| <in> anyone | בְאָדָם֙ | ve.HR 'a.DamHNcmsa | L |
| who | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| he is unclean | יִטְמָא־ | yit.ma'-HVqi3ms | L |
| to <the> him | ל֔וֹ | lHRd oHSp3ms | L |
| to all | לְכֹ֖ל | le.HR KholHNcmsc | L |
| uncleanness his | טֻמְאָתֽוֹ׃ | tum.'a.THNcfsc oHSp3ms | L |
| << Leviticus 22:4 | Leviticus 22 | Leviticus 22:6 >> |