Lexical Definition
תְּהוֹם tᵉhôwm (teh-home') abyss H:N
or תְּהֹם tᵉhôm (teh-home'); (usually feminine) from הוּם
deep (place), depth.
- an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply)
1) deep, depths, deep places, abyss, the deep, sea
1a) deep (of subterranean waters)
1b) deep, sea, abysses (of sea)
1c) primeval ocean, deep
1d) deep, depth (of river)
1e) abyss, the grave
See Greek: ἄβυσσος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תְהוֹמ֑וֹת | deeps | Ps.107.26 |
| תְהֽוֹם | deep | Prov.8.27 |
| תְהֹמֽוֹת | deeps | Ps.77.16 |
| תְהֹמֹ֖ת | deeps | Exod.15.8 |
| תְה֑וֹם | deep | Gen.1.2 |
| תְּהוֹמֽוֹת | deeps | Ps.33.7 • Ps.135.6 |
| תְּהוֹמ֣וֹת | depths | Prov.3.20 |
| תְּהוֹם֙ | deep | Hab.3.10 |
| תְּהוֹם | deep | Prov.8.28 |
| תְּהֽוֹם | deep | Ps.42.7 |
| תְּהֹמֽוֹת | deeps | Ps.148.7 |
| תְּהֹמֹ֖ת | deeps | Exod.15.5 |
| תְּהֹמ֥וֹת | deeps | Prov.8.24 |
| תְּה֣וֹם | deep | Gen.7.11 • Job.28.14 • Job.41.32 • Ps.36.6 • Ps.42.7 • Isa.51.10 • Amos.7.4 |
| תְּה֖וֹם | deep | Gen.49.25 • Ezek.31.4 • Jonah.2.5 |
| תְּה֔וֹם | deep | Gen.8.2 • Ezek.26.19 • Ezek.31.15 |
| תְּ֭הוֹם | deep | Ps.104.6 |
| תְּ֝ה֗וֹם | deep | Job.38.16 |
| תְ֝ה֗וֹם | deep | Job.38.30 |
| כִּתְהֹמ֥וֹת | like deeps | Ps.78.15 |
| וּתְהֹמֹ֔ת | and deeps | Deut.8.7 |
| וּמִתְּה֖וֹם | and from deep | Deut.33.13 |
| וּֽמִתְּהֹמ֥וֹת | and from depths of | Ps.71.20 |
| בַּתְּהֹמ֑וֹת | in the deeps | Isa.63.13 |
| בַּ֝תְּהֹמ֗וֹת | in the deeps | Ps.106.9 |
Brown-Driver-Briggs
תִּהוֺם noun feminineGen 7:11 + 7 t. and masculineJob 28:14 + 5 t. (AlbrZAW xvi (1896), 62 Köii. 2. 167 Ency. Bib.DEEP) deep, sea, abyss (almost always in poetry); — absolute ׳ת Gen 1:2 +; plural absolute תְּהֹמוֺת Ps 77:17* +, etc., ׳בַּתּ Isa 63:13 + Isa 106:9 (only here with article); construct תְּהוֺמוֺת Isa 71:20 (but see 5 infra); —
1. deep, of subterranean waters, Gen 49:25 (poem in J; opposed to שָׁמַיִם), Deut 33:13 (opposed to id.); ׳רַבָּה מַעְיְנוֺת ת Gen 7:11; Gen 8:2 (P; || אֲרֻבֹּת הַשָּׁמַיִם), ׳עִינוֺת ת Prov 8:28 (|| שְׁחָקִים), Job 28:14; Job 38:16 (both || יָם); תְּהוֺם רַבָּה Amos 7:4 (probably), רַבָּה ׳מִשְׁפָּטֶיךָ ת Ps 36:7* (opposed to אֵל צִדְקָֽתְךָ כְּהַרְרֵי), Isa 51:10 (perhaps); so plural תְּהֹמוֺת, Prov 8:24 (|| מַעְיָנוֺת), Prov 3:20 (opposed to שְׁחָקִים), and probably Ps 33:7 (|| מֵי הַיָּם), Ps 135:6 ( + יַמִּים).
2. (deep) sea, overwhelming Tyre Ezek 26:19 (|| הַמַּיִם הָרַבִּים), roaring at theoph. Hab 3:10 in general, || יָם, Job 38:30 (׳פְּנֵי ת); || מַיִם Jonah 2:6* alonE Job 41:24* figurative, קוֺרַא ׳אֶלתֿ ׳ת Job 42:8 (|| מִשְׁבָּרִים, גַּלִּים; but possibly here of Jordan, compare 4); in plural = abysses of sea, Exod 15:5; Exod 15:8 (of Red Sea, so) Isa 63:13 || Ps 106:9; Ps 77:17* also Ps 78:15 (in simile), Ps 107:26 (poetic of hollows of great waves, opposed to שָׁמַיִם); vaguely, כָּלתְּֿהֹמוֺת Ps 135:6; Ps 148:7.
3. primaeval ocean, deep, in Hebrew cosmogony, ׳פְּנֵי ת Gen 1:2 (P; || פְּנֵי הַמַּיִם), Prov 8:27 (|| שָׁמַיִם), Ps 104:6. — (compare, further, GunkSchöpfung u. Chaos 21 ff. OCWhitehouseHast. DB COSMOGONY ZimKAT3. 492 f., 509 f., 585).
4. deep, depth, of river Ezek 31:4 (Nile; || מַיִם, + נַהֲרוֺתֶיהָ), vEzek 31:15 (|| id.); plural of bursts of water fertilizing Canaan, יוצאים בבקעה ובהר Deut 8:7 ( + עֲיָנֹת, נַחֲלֵי מַיִם). — On Ps 42:8* see
2. 5. abyss (si vera lectio): תְּהוֺמוֺת הָאָרֶץ = Shejôl, Ps 71:20, but Ol We תַּחְתִיּוֺת.
[תַּחְפֻּכָה] see הפך. תָּו see תוה. below, תּוֺא see תְּאוֺ. [תּוֺאָם] see תאם.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 1:2 · 7:11 · 8:2 · 49:25 |
| Exodus | 15:5 · 15:8 |
| Deuteronomy | 8:7 · 33:13 |
| Job | 28:14 · 38:16 · 38:30 · 41:24* · 42:8 |
| Psalms | 33:7 · 36:7* · 42:8* · 71:20 · 77:17* · 78:15 · 104:6 · 106:9 · 107:26 · 135:6 · 148:7 |
| Proverbs | 3:20 · 8:24 · 8:27 · 8:28 |
| Isaiah | 51:10 · 63:13 · 71:20 · 106:9 |
| Ezekiel | 26:19 · 31:4 · 31:15 |
| Amos | 7:4 |
| Jonah | 2:6* |
| Habakkuk | 3:10 |