Genesis 1:2⥂
KJV:
And the earth was without form, and void; and darkness [was] upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
BSB:
Now the earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.
Hebrew:
וְהָאָ֗רֶץ הָיְתָ֥ה תֹ֙הוּ֙ וָבֹ֔הוּ וְחֹ֖שֶׁךְ עַל־ פְּנֵ֣י תְה֑וֹם וְר֣וּחַ אֱלֹהִ֔ים מְרַחֶ֖פֶת עַל־ פְּנֵ֥י הַמָּֽיִם׃
Topics:
DARKNESS • GOD • HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • POWER
LXX:
Greek Text
| << Genesis 1:1 | Genesis 1 | Genesis 1:3 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 1:2 is...
referenced by: 2Pet 3:5-6
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the earth | וְהָאָ֗רֶץ | ve.HC ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| <it> was | הָיְתָ֥ה | ha.ye.TahHVqp3fs | L |
| formlessness | תֹ֙הוּ֙ | to.huHNcmsa | L |
| and emptiness | וָבֹ֔הוּ | va.HC Vo.huHNcmsa | L |
| and darkness | וְחֹ֖שֶׁךְ | ve.HC Cho.shekhHNcmsa | L |
| [was] over | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] surface of | פְּנֵ֣י | pe.NeiHNcmpc | L |
| [the] deep | תְה֑וֹם | te.HomHNcfsa | L |
| and [the] spirit of | וְר֣וּחַ | ve.HC Ru.achHNcfsc | L |
| God | אֱלֹהִ֔ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| [was] hovering | מְרַחֶ֖פֶת | me.ra.Che.fetHVprfsa | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] surface of | פְּנֵ֥י | pe.NeiHNcmpc | L |
| the waters | הַמָּֽיִם׃ | ha.HTd Ma.yimHNcmpa | L |
| << Genesis 1:1 | Genesis 1 | Genesis 1:3 >> |