Job 38:16 — Bruhman Translator's Bible

Job 38:16⥂
_KJV:
Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
_BSB:
Have you journeyed to the vents of the sea or walked in the trenches of the deep?
_Hebrew:
הֲ֭בָאתָ עַד ־ נִבְכֵי ־ יָ֑ם וּ בְ חֵ֥קֶר תְּ֝ה֗וֹם הִתְהַלָּֽכְתָּ ׃
_Topics:
BLESSING • CONTINENTS • GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
¿ have you gone	‏הֲ֭‏‏בָאתָ‏	Ha.^HTi va.ta^HVqp2ms	L
to	‏עַד‏‏־‏	'ad-^HR	L
[the] springs of	‏נִבְכֵי‏‏־‏	niv.khei-^HNcmpc	L
[the] sea	‏יָ֑ם‏	Yam^HNcmsa	L
and in [the] depth of	‏וּ‏‏בְ‏‏חֵ֥קֶר‏	u.^HC ve.^HR Che.ker^HNcmsc	L
[the] deep	‏תְּ֝ה֗וֹם‏	te.Hom^HNcfsa	L
have you walked about?	‏הִתְהַלָּֽכְתָּ‏‏׃‏	hit.ha.La.khe.ta^HVtp2ms	L