Lexical Definition
מָרַד mârad (maw-rad') to rebel H:V
a primitive root
rebel(-lious).
- to rebel
1) to rebel, revolt, be rebellious
1a) (Qal) to rebel, revolt
1a1) against human king
1a2) against God
1a3) against light (poetic)
See Greek: ἀδικέω · ἀθετέω · ἀπειθέω · ἀσεβής · ἀφίστημι · παραπικραίνω · πικραίνω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תִּמְרֹדוּ֒ | you rebel | Num.14.9 |
| תִּמְרֹ֗דוּ | you rebel | Josh.22.19 |
| תִּמְרֹ֔דוּ | may you rebel | Josh.22.19 |
| תִּמְרְד֤וּ | you are rebelling | Josh.22.18 |
| מֹרְדִֽים | rebelling | Neh.2.19 |
| מָרָֽדוּ | they rebelled | Gen.14.4 |
| מָרָ֔ד | he rebelled | 2Chr.36.13 |
| מָרַ֖דְתָּ | you have rebelled | 2Kgs.18.20 • Isa.36.5 |
| מָרַ֖דְנוּ | we have rebelled | Dan.9.9 |
| מָרְדוּ | they have rebelled | Ezek.2.3 |
| לִמְרֹ֣ד | to rebel | Josh.22.29 |
| לִמְרָדְכֶ֥ם | by rebelling your | Josh.22.16 |
| לִמְר֔וֹד | to rebel | Neh.6.6 |
| וּמָרָ֑דְנוּ | and we have rebelled | Dan.9.5 |
| וַיִּמְרֹ֥ד | and he rebelled | 2Kgs.18.7 • 2Kgs.24.20 • Jer.52.3 |
| וַיִּמְרֹ֖ד | and he rebelled | 2Chr.13.6 |
| וַיִּמְרָד | and he rebelled | 2Kgs.24.1 • Ezek.17.15 |
| וַֽיִּמְרְד֜וּ | and they rebelled | Neh.9.26 |
| הַמּוֹרְדִ֖ים | rebellious | Ezek.2.3 |
| הַמֹּרְדִ֤ים | those rebel | Ezek.20.38 |
| בְּֽמֹרְדֵ֫י | among rebel against | Job.24.13 |
Brown-Driver-Briggs
[מָרַד] verb rebel (Late Hebrew id,; Arabic be bold and audacious in acts of rebellion or disobedience; Ethiopic
run strenuously, attack;
rebellion, PräBeiträge iii. 44; Sabean מרד rebellion Hal535,16 SabDenkm38 HomChrestom. 127; Aramaic
, מְרַד; rebel); —
Qal Perfect 3 masculine singular מָרָ֑ד 2Chr 36:13, 2 masculine singular מָרַדְתָּ 2Kgs 18:20 = Isa 36:5, etc.; Imperfect וַיִּמְרֹד 2Kgs 18:7 + 3 t., וַיִּמְרָדֿ 2Kgs 24:1; Ezek 17:15, etc.; Infinitive construct לִמְרֹד Josh 22:29, לִמְרוֺד Neh 6:6 Participle plural מֹרְדִים Neh 2:19; Ezek 20:38, ׳מוֺ Ezek 2:3 construct מֹרדי Job 24:13 — rebel, revolt:
1. against human king, approximately בְּ person 2Kgs 18:7; 2Kgs 18:20 = Isa 36:5; 2Kgs 24:1; 2Kgs 24:20 = Jer 52:3, compare Ezek 17:15; 2Chr 36:13; Neh 9:26 less often (late) with עַל person 2Chr 13:6; Neh 2:19 absolute Gen 14:4; Neh 6:6.
2. against God, with בְּ Num 14:9 (JE), Josh 22:16; Josh 22:18; Josh 22:19; Josh 22:29 (all P), Ezek 2:3 (Co מָרוּ), Dan 9:9 absolute Ezek 2:3 (participle, Co מורים), Ezek 20:38; Dan 9:5.
3. in poetry, against light only מֹרְדֵי אוֺר Job 24:13.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 14:4 |
| Numbers | 14:9 |
| Joshua | 22:16 · 22:18 · 22:19 · 22:29 |
| 2 Kings | 18:7 · 18:20 · 24:1 · 24:20 |
| 2 Chronicles | 13:6 · 36:13 |
| Nehemiah | 2:19 · 6:6 · 9:26 |
| Job | 24:13 |
| Isaiah | 36:5 |
| Jeremiah | 52:3 |
| Ezekiel | 2:3 · 17:15 · 20:38 |
| Daniel | 9:5 · 9:9 |