Lexical Definition
ἰχθύς ichthýs (ikh-thoos') fish G:N-M
of uncertain affinity
fish.
- a fish
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἰχθὺν | a fish | Matt.7.10 |
| fish | Matt.17.27 | |
| ἰχθύων | fish | Mark.6.43 • Luke.5.9 • John.21.6 • John.21.8 |
| of fish | John.21.11 • 1Cor.15.39 | |
| of fishes | Luke.5.6 | |
| ἰχθύοσ | a fish | Luke.11.11 |
| of a fish | Luke.24.42 | |
| ἰχθύν | a fish | Luke.11.11 |
| ἰχθύεσ | fish | Luke.9.13 |
| ἰχθύασ | fish | Matt.14.17 • Matt.14.19 • Matt.15.36 • Mark.6.38 • Mark.6.41 • Mark.6.41 • Luke.9.16 |
| ιχθύων | fishes | LXX.Gen.1.26 • LXX.Gen.1.28 • LXX.1Kgs.4.33 |
| ιχθύσ | fishes | LXX.Ezek.47.9 |
| ιχθύοσ | fish | LXX.Deut.4.18 |
| ιχθύν | fish | LXX.Neh.13.16 |
| ιχθύεσ | fishes | LXX.Exod.7.18 • LXX.Exod.7.21 • LXX.Job.12.8 • LXX.Eccl.9.12 • LXX.Ezek.38.20 • LXX.Ezek.47.10 • LXX.Hos.4.3 • LXX.Zeph.1.3 |
| its fishes | LXX.Ezek.47.10 | |
| their fishes | LXX.Isa.50.2 | |
| ιχθύασ | fishes | LXX.Gen.9.2 • LXX.Num.11.5 • LXX.Ps.8.8 • LXX.Ezek.29.4 • LXX.Ezek.29.4 • LXX.Ezek.29.5 • LXX.Hab.1.14 |
| their fishes | LXX.Ps.105.29 |
Abbott-Smith
ἰχθύς, -ύoς, ὁ, [in LXX for דָּג, דָּגָה;]
a fish: Mt 7:10, Mk 6:38, al.
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 7:10 |
| Mark | 6:38 |
Liddell-Scott-Jones
ἰχθύς
(so Hdn.Gr.2.936, -ῦς and -ύς frequently in codices), ύος, ὁ, accusative ἰχθύν [Refs 5th c.BC+], in late Poets also ἰχθύα [ἰχθύς 2nd c.AD: Alexander Rhetor 261.9, \_accusative\_ ἰχθύας">Refs 5th c.BC+], contraction ἰχθύς [Refs 8th c.BC+], both forms being used in Comedy texts, -ῦς[Refs 5th c.BC+], -ύας [Refs 4th c.BC+] -ῦς [Refs 1st c.BC+]; -ύας[Refs 4th c.BC+]:—fish, ὠμηστής [Refs 8th c.BC+]: metaphorically, of a stupid fellow, [Refs 1st c.AD+]
__II in plural, οἱ ἰχθύες the fish-market at Athens, παρὰ τοὺς ἰχθύς [Refs 5th c.BC+]
__III plural, the constellation [Refs 4th c.BC+] Attic dialect accusative to [Refs 2nd c.AD+] [ῡ in disyllable cases, nominative -ῡς[ἰχθύς οὖσα should be read for ἰχθὺς ἐοῦσα in 4th c.BC: Matro Parodius “Convivium - Corpusculum poesis epicae ludibundae” 35">Refs 8th c.BC+]), accusative -ῡν [Refs 5th c.BC+], but -ῠν [Refs 5th c.BC+] [same place]: ῠ in trisyllable cases and in all compounds] (Cf. Lithuanian žuvìs, Armenian jukn, 'fish'.)