John 21:11 — Bruhman Translator's Bible

John 21:11⥂
_KJV:
Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.
_BSB:
So Simon Peter went aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many, the net was not torn.
_Greek:
ἀνέβη οὖν Σίμων Πέτρος καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον εἰς τὴν γῆν μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν· καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον.¶
_Topics:
FISH • GALILEE • NET • PETER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Went up	ἀνέβη	anebē ^V-2AAI-3S	NKO
therefore ¹	οὖν	oun ^CONJ	NO
Simon	Σίμων	Simōn ^N-NSM-P	NKO
Peter	Πέτρος	Petros ^N-NSM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
drew	εἵλκυσεν	eilkusen ^V-AAI-3S	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
net	δίκτυον	diktuon ^N-ASN	NKO
to ²	εἰς	eis ^PREP	N(k)O
the ³	τὴν	tēn ^T-ASF	N(k)O
land ⁴	γῆν	gēn ^N-ASF	N(k)O
full	μεστὸν	meston ^A-ASN	NKO
of fish	ἰχθύων	ichthuōn ^N-GPM	NKO
large	μεγάλων	megalōn ^A-GPM	NKO
a hundred	ἑκατὸν	hekaton ^A-NUI	NKO
fifty	πεντήκοντα	pentēkonta ^A-NUI	NKO
three;	τριῶν·	triōn ^A-GPM	NKO
although	καὶ	kai ^CONJ	NKO
so many	τοσούτων	tosoutōn ^K-GPM	NKO
there are	ὄντων	ontōn ^V-PAP-GPM	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
was torn	ἐσχίσθη	eschisthē ^V-API-3S	NKO
the	τὸ	to ^T-NSN	NKO
net.	δίκτυον.¶	diktuon ^N-NSN	NKO

Extra Text: οὖν (oun) 'therefore' is only in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩
upon | ἐπὶ | epi ^PREP | TR+Byz ↩
the | τῆς | tēs ^T-GSF | TR+Byz ↩
land | γῆς | gēs ^N-GSF | TR+Byz ↩