LXX Ezekiel 29:4
LXX:
And I will put snares into your jaws, and I will cleave the fishes of your river to your wings. And I will lead you from out of [the] midst of your river, and all the fishes of the river I will cleave [to] your scales.
Greek:
και εγώ δώσω παγίδας εις τας σιαγόνας σου και προσκολλήσω τους ιχθύας του ποταμού σου προς τας πτέρυγάς σου και ανάξω σε εκ μέσου του ποταμού σου και πάντας τους ιχθύας του ποταμού ταις λεπίσιν σου προσκολλήσω
Topics:
HOOKS • NILE
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 29:3 Ezekiel 29:5 >>

Translation Greek
And και
I εγώ
will put δώσω
snares παγίδας
into εις
<obj.> τας
your jaws, σιαγόνας σου
and και
I will cleave προσκολλήσω
the τους
fishes ιχθύας
<obj.> του
of your river ποταμού σου
to προς
<obj.> τας
your wings. πτέρυγάς σου
And και
I will lead ανάξω
you σε
from out of εκ
[the] midst μέσου
<obj.> του
of your river, ποταμού σου
and και
all πάντας
the τους
fishes ιχθύας
of the του
river ποταμού
[to]<obj.> ταις
your scales λεπίσιν σου
I will cleave προσκολλήσω


<< Ezekiel 29:3 Ezekiel 29:5 >>