LXX Numbers 11:5
LXX:
We remember the fishes which we ate in Egypt without charge, and the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlics.
Greek:
εμνήσθημεν τους ιχθύας ους ησθίομεν εν Αιγύπτω δωρεάν και τους σικύους και τους πέπονας και τα πράσα και τα κρόμμυα και τα σκορόδα
Topics:
CUCUMBER • EGYPT • GARLIC • LEEK • MELON • MURMURING • ONION • TROUBLE
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 11:4 | Numbers 11:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| We remember | εμνήσθημεν |
| the | τους |
| fishes | ιχθύας |
| which | ους |
| we ate | ησθίομεν |
| in | εν |
| Egypt | Αιγύπτω |
| without charge, | δωρεάν |
| and | και |
| the | τους |
| cucumbers, | σικύους |
| and | και |
| the | τους |
| melons, | πέπονας |
| and | και |
| the | τα |
| leeks, | πράσα |
| and | και |
| the | τα |
| onions, | κρόμμυα |
| and | και |
| the | τα |
| garlics. | σκορόδα |
| << Numbers 11:4 | Numbers 11:6 >> |