Lexical Definition
מָשִׁיחַ mâshîyach (maw-shee'-akh) anointed H:N-M
from מָשַׁח
anointed, Messiah.
- anointed
- usually a consecrated person (as a king, priest, or saint)
- specifically, the Messiah
1) anointed, anointed one
1a) of the Messiah, Messianic prince
1b) of the king of Israel
1c) of the high priest of Israel
1d) of Cyrus
1e) of the patriarchs as anointed kings
See Greek: Μεσσίας
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מָשִׁ֥יחַ | anointed | 2Sam.1.21 |
| מָשִׁ֣יחַ | an anointed | Dan.9.25 |
| מָשִׁ֖יחַ | an anointed | Dan.9.26 |
| מְשִׁיחוֹ֙ | anointed his | 1Sam.12.5 |
| מְשִׁיחֽוֹ | anointed his | 1Sam.2.10 • 1Sam.16.6 • Ps.2.2 |
| מְשִׁיחֶֽךָ | anointed your | Ps.84.9 • Ps.89.38 • Ps.89.51 • Ps.132.10 |
| מְשִׁיחֶ֑ךָ | anointed your | Hab.3.13 |
| מְשִׁיחֶ֑יךָ | anointed your | 2Chr.6.42 |
| מְשִׁיחִ֖י | anointed my | 1Sam.2.35 |
| מְשִׁיח֣וֹ | anointed his | Ps.28.8 |
| מְשִׁיח֗וֹ | anointed his | 1Sam.12.3 |
| מְשִׁ֫יח֥וֹ | anointed his | Ps.20.6 |
| מְשִׁ֥יחַ | anointed of | 1Sam.24.6 • 1Sam.24.10 • 2Sam.1.14 • 2Sam.1.16 • 2Sam.19.21 |
| מְשִׁ֣יחַ | anointed of | 1Sam.26.16 • Lam.4.20 |
| מְשִׁ֙יחַ֙ | anointed of | 2Sam.23.1 |
| לִמְשִׁיחוֹ֮ | to anointed his | Isa.45.1 |
| לִמְשִׁיחִֽי | for anointed my | Ps.132.17 |
| לִמְשִׁיח֛וֹ | to anointed his | 2Sam.22.51 |
| לִמְשִׁיח֗וֹ | to anointed his | Ps.18.50 |
| לִמְשִׁ֣יחַ | to anointed of | 1Sam.24.6 |
| הַמָּשִׁ֧יחַ | anointed | Lev.6.22 |
| הַמָּשִׁ֛יחַ | anointed | Lev.4.3 |
| הַמָּשִׁ֖יחַ | anointed | Lev.4.5 • Lev.4.16 |
| בִמְשִׁיחָ֑י | anointed my | Ps.105.15 |
| בִּמְשִׁיחָ֔י | anointed my | 1Chr.16.22 |
| בִּמְשִׁ֥יחַ | on anointed of | 1Sam.26.9 • 1Sam.26.23 |
| בִּמְשִׁ֣יחַ | on anointed of | 1Sam.26.11 |
Brown-Driver-Briggs
מָשִׁיחַ noun masculine anointed; — absolute ׳מ Lev 4:3 + 5 t.; construct מְשִׁיחַ Lam 4:20 + 11 t.; suffix מְשִׁיחִי Ps 132:17; 1Sam 2:35 מְשִׁיחֶ֑ךָ Hab 3:13 + 5 t; מְשִׁיחוֺ Ps 2:2 + 9 t.; plural suffix מְשִׁיחָ֑יPs 105:15; 1Chr 16:22 —
1. king of Israel anointed by divine command, יהוה ׳מ 1Sam 24:7* (twice in verse); 1Sam 24:11*; 1Sam 26:9; 1Sam 26:11; 1Sam 26:16; 1Sam 26:23; 2Sam 1:14; 2Sam 1:16; 2Sam 19:22*; Lam 4:20 אלהי עַקב ׳מ 2Sam 23:1 so with suffixes reference to ׳י, 1Sam 12:3; 1Sam 12:5; 1Sam 16:6; Ps 20:7*; Ps 28:8; Hab 3:13 Davidic dynasty with Messianic ideals attached Ps 2:2; Ps 18:51*, = 2Sam 22:51; Ps 89:39*; Ps 89:52*; Ps 132:10 = 2Chr 6:42; Ps 132:17; 1Sam 2:10; 1Sam 2:35.
2. high priest of Israel, הַכֹּהֵן הַמָּשִׁיחַ, Lev 4:3; Lev 4:5; Lev 4:16; Lev 6:15* (P); מְשִׁיחֶ֑ךָ Ps 84:10*.
3. Cyrus as commissioned by ׳י, מְשִׁיחוֺ Isa 45:1.
4. Messianic prince, עַדמָֿשִׁיחַ נָגִיד Dan 9:25 = מָשִׁיחַ vDan 9:26 (see BrMP 422 f.; others distinguished ׳מ vDan 9:25 from vDan 9:26 and refer vDan 9:25 to Cyrus [as 3; so Ew see Leng Schü Co Behrm], or high priest Joshua [as 2; so Gr Bev], vDan 9:26 to Seleucus IV [Ew see Leng], or high priest Onias III. [Hi](/btb/not_created.html) Gr Co Bev Behrm]).
5. patriarchs, regarded as anointed kings Ps 105:15 = 1Chr 16:22.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Leviticus | 4:3 · 4:5 · 4:16 · 6:15* |
| 1 Samuel | 2:10 · 2:35 · 12:3 · 12:5 · 16:6 · 24:7* · 24:11* · 26:9 · 26:11 · 26:16 · 26:23 |
| 2 Samuel | 1:14 · 1:16 · 19:22* · 22:51 · 23:1 |
| 1 Chronicles | 16:22 |
| 2 Chronicles | 6:42 |
| Psalms | 2:2 · 18:51* · 20:7* · 28:8 · 84:10* · 89:39* · 89:52* · 105:15 · 132:10 · 132:17 |
| Isaiah | 45:1 |
| Lamentations | 4:20 |
| Daniel | 9:25 · 9:26 |
| Habakkuk | 3:13 |