Daniel 9:26
KJV:
And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof [shall be] with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.
BSB:
Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and will have nothing. Then the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood, and until the end there will be war; desolations have been decreed.
Hebrew:
וְאַחֲרֵ֤י הַשָּׁבֻעִים֙ שִׁשִּׁ֣ים וּשְׁנַ֔יִם יִכָּרֵ֥ת מָשִׁ֖יחַ וְאֵ֣ין ל֑וֹ וְהָעִ֨יר וְהַקֹּ֜דֶשׁ יַ֠שְׁחִית עַ֣ם נָגִ֤יד הַבָּא֙ וְקִצּ֣וֹ בַשֶּׁ֔טֶף וְעַד֙ קֵ֣ץ מִלְחָמָ֔ה נֶחֱרֶ֖צֶת שֹׁמֵמֽוֹת׃
Topics:
ANGEL (A SPIRIT)ATONEMENTCHURCHDAILY OFFERINGDAYISRAEL, PROPHECIES CONCERNINGJERUSALEMJESUS, THE CHRIST
LXX:
Greek Text

<< Daniel 9:25Daniel 9Daniel 9:27 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and after וְ‏‏אַחֲרֵ֤י ve.HC 'a.cha.ReiHAcmpc L
the sevens הַ‏‏שָּׁבֻעִים֙ ha.HTd sha.vu.'ImHNcmpa L
sixty שִׁשִּׁ֣ים shi.ShimHAcmpa L
and two וּ‏‏שְׁנַ֔יִם u.HC she.Na.yimHAcbda L
he will be cut off יִכָּרֵ֥ת yi.ka.RetHVNi3ms L
an anointed [one] מָשִׁ֖יחַ ma.Shi.achHNcmsa L
and nothing וְ‏‏אֵ֣ין ve.HC 'EinHNcmsc L
[will belong] to him ל֑‏‏וֹ lHR oHSp3ms L
and the city וְ‏‏הָ‏‏עִ֨יר ve.HC ha.HTd 'IrHNcfsa L
and the sanctuary וְ‏‏הַ‏‏קֹּ֜דֶשׁ ve.HC ha.HTd Ko.deshHNcmsa L
it will destroy יַ֠שְׁחִית Yash.chitHVhi3ms L
[the] people of עַ֣ם 'amHNcmsc L
a prince נָגִ֤יד na.GidHNcmsa L
who is coming הַ‏‏בָּא֙ ha.HTd Ba'HVqrmsa L
and end his וְ‏‏קִצּ֣‏‏וֹ ve.HC ki.TzHNcmsc oHSp3ms L
[will be] by <the> flood בַ‏‏שֶּׁ֔טֶף va.HRd She.tefHNcmsa L
and [will be] until וְ‏‏עַד֙ ve.HC 'AdHR L
[the] end קֵ֣ץ ketzHNcmsa L
war מִלְחָמָ֔ה mil.cha.MahHNcfsa L
[are] determined נֶחֱרֶ֖צֶת ne.che.Re.tzetHVNrfsa L
desolate [things] שֹׁמֵמֽוֹת‏‏׃ sho.me.MotHVqrfpa L

Word Types and Editions

<< Daniel 9:25Daniel 9Daniel 9:27 >>