2 Samuel 1:14⥂
KJV:
And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD’S anointed?
BSB:
So David asked him, “Why were you not afraid to lift your hand to destroy the LORD’s anointed?”
Hebrew:
וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו דָּוִ֑ד אֵ֚יךְ לֹ֣א יָרֵ֔אתָ לִשְׁלֹ֙חַ֙ יָֽדְךָ֔ לְשַׁחֵ֖ת אֶת־ מְשִׁ֥יחַ יְהוָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CITIZENS • DAVID • FORGIVENESS • GOVERNMENT • LOYALTY • REVERENCE • ZEAL, RELIGIOUS

<< 2 Samuel 1:132 Samuel 12 Samuel 1:15 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he said ‏וַ‏‏יֹּ֥אמֶר‏ vaHc i.Yo.merHVqw3ms L
to him ‏אֵלָ֖י‏‏ו‏ 'e.LaHRd vHSp3ms L
David ‏דָּוִ֑ד‏ da.VidHNpm L
how? ‏אֵ֚יךְ‏ 'eikhHTi L
not ‏לֹ֣א‏ lo'HTn L
were you afraid ‏יָרֵ֔אתָ‏ ya.Re.taHVqp2ms L
to stretch out ‏לִ‏‏שְׁלֹ֙חַ֙‏ liHR sh.Lo.achHVqcc L
hand your ‏יָֽדְ‏‏ךָ֔‏ ya.de.HNcbsc KhaHSp2ms L
to destroy ‏לְ‏‏שַׁחֵ֖ת‏ le.HR sha.ChetHVpcc L
<obj.> ‏אֶת‏‏־‏ 'et-HTo L
[the] [one] anointed of ‏מְשִׁ֥יחַ‏ me.Shi.achHNcmsc L
Yahweh ‏יְהוָֽה‏‏׃‏ Yah.wehHNpt L
Word Types and Editions

<< 2 Samuel 1:132 Samuel 12 Samuel 1:15 >>