Lexical Definition
צַד tsad (tsad) side H:N-M
contr. from an unused root meaning to sidle off
(be-) side.
- a side
- figuratively, an adversary
1) side
See Greek: μέρος · πλευρά · ὦμος
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| צַד֙ | a hip | Isa.66.12 |
| צַ֥ד | a hip | Isa.60.4 |
| צִדָּ֣ה | side | 1Sam.20.20 |
| צִדָּ֑יו | sides its | Exod.30.4 • Exod.37.27 |
| צִדֶּ֔ךָ | side your | Ezek.4.8 |
| צִדֵּ֧י | sides of | Exod.26.13 |
| צִדְּךָ֤ | side your | Ezek.4.6 |
| צִדְּךָ֣ | side your | Ezek.4.4 |
| צִדְּךָ֗ | side your | Ezek.4.9 |
| מִצַּ֥ד | from side of | Josh.12.9 • 1Sam.23.26 • 2Sam.13.34 |
| מִצַּ֤ד | from side of | 1Sam.23.26 |
| מִצַּ֣ד | from side of | Josh.3.16 • Ruth.2.14 • 1Sam.20.25 |
| מִצַּ֛ד | from side of | Deut.31.26 |
| מִצִּדּ֑וֹ | from side its | 1Sam.6.8 |
| מִצִּדָּהּ֙ | from side its | Exod.25.32 • Exod.37.18 |
| מִצִּדָּ֖הּ | from side its | Exod.25.32 • Exod.37.18 |
| מִצִּדֶּ֑יהָ | from sides its | Exod.25.32 • Exod.37.18 |
| מִצִּדְּךָ֨ | from side your | Ps.91.7 |
| מִֽצִּדְּךָ֙ | from side your | Ezek.4.8 |
| לְצִדִּ֔ים | sides | Judg.2.3 |
| בְּצַ֤ד | with side | Ezek.34.21 |
| בְּצַ֣ד | in side of | 2Sam.2.16 |
| בְּצִדָּ֣הּ | in side its | Gen.6.16 |
| בְּצִדֵּיכֶם֙ | in sides your | Josh.23.13 |
| בְּצִדֵּיכֶ֑ם | in sides your | Num.33.55 |
Brown-Driver-Briggs
צַד noun masculineExod 25:32 side; — צַד absolute Ezek 34:21; Isa 60:4, construct 2Sam 2:16 +; suffix צִדָּהּ Gen 6:16 +, etc; for צִדָּה 1Sam 20:20 read צַ֫דָּה (or צִדֹּה; compare Dr, > צִ֫דָּה); plural צִדִּים Judg 2:3, read probably צִדֵּידֶם as Num 33:55; Josh 23:13 construct צִדֵּי Exod 26:13, etc.; — side, of man 2Sam 2:16; Num 33:55 (H) Josh 23:13 (D), Judg 2:3 (probably read context as Num 33:55 GFM; DlPr 75 compare Assyrian ƒaddu, snare, trap); of one lying Ezek 4:4; Ezek 4:6; Ezek 4:9, מִצִּדְּךָ אֶלצִֿדֶּ֑ךָ vEzek 4:8 turn from side to side; children carried ׳עַלצֿ (i.e. probably on hip) Isa 60:4; Isa 66:12 of cattle Ezek 34:12 (in figurative); of things 1Sam 20:20 (compare Dr), Gen 6:16; Exod 25:32 (3 t. in verse) = Exod 37:18 (3 t. in verse), Exod 26:13; Exod 30:4 = Exod 37:27, Deut 31:26 (all P); מִצַּד at the side of, with genitive person 1Sam 20:25; Ruth 2:14, so מִצִּדְּךָ Ps 91:7 with genitive of location Josh 3:16; Josh 12:9, מִצַּד הָהָר 2Sam 13:34 מִצַּד הָהָר מִוֶּה 1Sam 23:26 bis on this side of the hill and on that side; with suffix of thing מִצִּדּוֺ 1Sam 6:8.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 6:16 |
| Exodus | 25:32 · 26:13 · 30:4 · 37:18 · 37:27 |
| Numbers | 33:55 |
| Deuteronomy | 31:26 |
| Joshua | 3:16 · 12:9 · 23:13 |
| Judges | 2:3 |
| Ruth | 2:14 |
| 1 Samuel | 6:8 · 20:20 · 20:25 · 23:26 |
| 2 Samuel | 2:16 · 13:34 |
| Psalms | 91:7 |
| Isaiah | 60:4 · 66:12 |
| Ezekiel | 4:4 · 4:6 · 4:8 · 4:9 · 34:12 · 34:21 |