Exodus 26:13 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 26:13⥂
_KJV:
And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.
_BSB:
And the tent curtains will be a cubit longer on either side, and the excess will hang over the sides of the tabernacle to cover it.
_Hebrew:
וְ הָ אַמָּ֨ה מִ זֶּ֜ה וְ הָ אַמָּ֤ה מִ זֶּה֙ בָּ עֹדֵ֔ף בְּ אֹ֖רֶךְ יְרִיעֹ֣ת הָ אֹ֑הֶל יִהְיֶ֨ה סָר֜וּחַ עַל ־ צִדֵּ֧י הַ מִּשְׁכָּ֛ן מִ זֶּ֥ה וּ מִ זֶּ֖ה לְ כַסֹּתֽ וֹ ׃
_Topics:
TABERNACLE • TAPESTRY
_LXX:
Greek Text

<< Exodus 26:12

Exodus 26:14 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the cubit	‏וְ‏‏הָ‏‏אַמָּ֨ה‏	ve.^HC ha.^HTd 'a.Mah^HNcfsa	L
from this	‏מִ‏‏זֶּ֜ה‏	mi.^HR Zeh^HTm	L
and the cubit	‏וְ‏‏הָ‏‏אַמָּ֤ה‏	ve.^HC ha.^HTd 'a.Mah^HNcfsa	L
from this	‏מִ‏‏זֶּה֙‏	mi.^HR Zeh^HTm	L
in the surplus	‏בָּ‏‏עֹדֵ֔ף‏	ba.^HRd 'o.Def^HVqrmsa	L
in [the] length of	‏בְּ‏‏אֹ֖רֶךְ‏	be.^HR 'O.rekh^HNcmsc	L
[the] curtains of	‏יְרִיעֹ֣ת‏	ye.ri.'Ot^HNcfpc	L
the tent	‏הָ‏‏אֹ֑הֶל‏	ha.^HTd 'O.hel^HNcmsa	L
it will be	‏יִהְיֶ֨ה‏	yih.Yeh^HVqi3ms	L
projecting	‏סָר֜וּחַ‏	sa.Ru.ach^HAamsa	L
over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
[the] sides of	‏צִדֵּ֧י‏	tzi.Dei^HNcmpc	L
the tabernacle	‏הַ‏‏מִּשְׁכָּ֛ן‏	ha.^HTd mish.Kan^HNcmsa	L
from this	‏מִ‏‏זֶּ֥ה‏	mi.^HR Zeh^HTm	L
and from this	‏וּ‏‏מִ‏‏זֶּ֖ה‏	u.^HC mi.^HR Zeh^HTm	L
to cover it	‏לְ‏‏כַסֹּתֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	le.^HR kha.so.T^HVpcc o^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< Exodus 26:12

Exodus 26:14 >>