Lexical Definition
καταπατέω katapatéō (kat-ap-at-eh'-o) to trample G:V
from κατά and πατέω
trample, tread (down, underfoot).
- to trample down
- figuratively, to reject with disdain
Usage: 32 forms in 44 verses
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| κατεπατείτε | you trampled | LXX.Ezek.34.18 |
| κατεπατήθησαν | were trampled | LXX.Job.6.3 |
| κατεπατήθη | it was trampled upon | Luke.8.5 |
| κατεπάτησε | he trampled | LXX.Hos.5.11 |
| κατεπάτησαν | they trampled | LXX.2Chr.25.18 |
| trampled | LXX.Judg.20.43 • LXX.Isa.63.18 | |
| κατεπάτησα | I trampled | LXX.2Sam.22.41 • LXX.Isa.63.3 • LXX.Isa.63.6 |
| κατεπάτησέ | trampled | LXX.Ps.56.1 |
| κατεπάτησάν | trampled | LXX.Ps.56.2 |
| κατεπάτεισ | trampled | LXX.Ezek.32.2 |
| καταπεπατημένον | being trampled | LXX.Isa.18.2 • LXX.Isa.18.7 |
| καταπεπατημένησ | of being trampled | LXX.Isa.63.3 |
| καταπατών | trampling | LXX.Isa.16.4 • LXX.Zech.12.3 |
| trampling down | LXX.Isa.41.25 | |
| καταπατούσαι | trampling upon | LXX.Amos.4.1 |
| καταπατούντων | trampling | LXX.1Sam.14.48 |
| καταπατούντεσ | trampling | LXX.Amos.5.12 |
| καταπατούντα | trampling | LXX.Amos.2.7 |
| καταπατούντάσ | trampling | LXX.Ps.57.3 |
| καταπατούμενον | being trampled on | LXX.Zech.12.3 |
| καταπατηθήσεται | shall be trampled | LXX.Isa.25.10 • LXX.Isa.28.3 |
| καταπατηθήσεσθε | you shall be trampled | LXX.Isa.41.25 |
| καταπατεῖσθαι | is to be trampled upon | Matt.5.13 |
| καταπατεῖν | to trample upon | Luke.12.1 |
| καταπατείν | to trample | LXX.Isa.10.6 |
| καταπατήσω | I shall trample | LXX.Isa.16.9 |
| καταπατήσουσιν | they shall trample | LXX.Ezek.26.11 |
| they will trample upon | Matt.7.6 | |
| καταπατήση | shall trample | LXX.Ezek.32.13 |
| καταπατήσετε | you shall trample | LXX.Mal.4.3 |
| καταπατήσεισ | you shall trample on | LXX.Ps.91.13 |
| καταπατήσει | shall trample | LXX.Judg.5.21 • LXX.Ps.139.11 |
| trample | LXX.Isa.28.28 | |
| will trample | LXX.Job.39.15 | |
| καταπατήσασ | having trampled upon | Heb.10.29 |
| καταπατήσαντεσ | trampling | LXX.Isa.16.8 |
| καταπατήσαι | may he trample | LXX.Ps.7.5 |
Abbott-Smith
κατα-πατέω, -ῶ, [in LXX for דּרךְ, רמס, שׁאף, etc.;]
to tread down, trample under foot: Mt 7:6, Lk 12:1; pass., Mt 5:13, Lk 8:5. Metaph., τ. υἱὸν τ. θεοῦ, He 10:29.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 5:13 · 7:6 |
| Luke | 8:5 · 12:1 |
| Hebrews | 10:29 |
Liddell-Scott-Jones
καταπατέω-έω,
trample under foot, [Refs 5th c.BC+]. trample down the seed (i.e. have it trampled down) by swine, [Refs 5th c.BC+] —passive, [Refs 5th c.BC+].
__2 metaphorically, [NT+8th c.BC+].
LSJ Scripture Refs: Heb.10.29