LXX Isaiah 28:28
LXX:
But the cummin shall be eaten with bread, for I [am] not provoked to anger against you into the eon, nor [shall the] voice of my bitterness trample you.
Greek:
το δε κύμινον μετά άρτου βρωθήσεται ου γαρ εις τον αιώνα εγώ οργισθήσομαι υμίν ουδέ φωνή της πικρίας μου καταπατήσει υμάς
Topics:
AGRICULTURE • CART • ISAIAH • JUDGMENT • PARABLES • THRESHING • WISDOM
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 28:27 | Isaiah 28:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But the | το δε |
| cummin | κύμινον |
| with | μετά |
| bread | άρτου |
| shall be eaten | βρωθήσεται |
| not | ου |
| for | γαρ |
| into | εις |
| the | τον |
| eon | αιώνα |
| I [am] | εγώ |
| provoked to anger | οργισθήσομαι |
| against you | υμίν |
| nor | ουδέ |
| [shall the] voice | φωνή |
| <obj.> | της |
| of my bitterness | πικρίας μου |
| trample | καταπατήσει |
| you. | υμάς |
| << Isaiah 28:27 | Isaiah 28:29 >> |