Lexical Definition
βιβρώσκω bibrṓskō (bib-ro'-sko) to eat G:V
a reduplicated and prolonged form of an obsolete primary verb (perhaps causative of βόσκω)
eat.
- to eat
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| βρωθείησαν | be devoured | LXX.Job.18.13 |
| βρωθήσονται | be eaten | LXX.Jer.24.8 |
| shall be eaten | LXX.Jer.30.16 | |
| βρωθήσεται | be eaten | LXX.Lev.6.23 • LXX.Lev.6.30 • LXX.Lev.11.13 • LXX.Lev.19.23 • LXX.Job.6.6 • LXX.Jer.24.2 • LXX.Jer.24.3 |
| eat | LXX.Exod.13.3 • LXX.Exod.21.28 • LXX.Lev.11.41 • LXX.Deut.12.23 | |
| he shall be devoured | LXX.Nah.1.10 | |
| he shall eat | LXX.Lev.6.26 | |
| it shall be devoured | LXX.Isa.9.18 | |
| it shall be eaten | LXX.Exod.12.46 • LXX.Lev.6.16 • LXX.Lev.7.15 • LXX.Lev.7.16 • LXX.Lev.19.6 • LXX.Lev.22.30 | |
| it shall not be eaten | LXX.Exod.29.34 • LXX.Lev.7.24 | |
| shall be eaten | LXX.Isa.28.28 • LXX.Isa.51.8 | |
| shall not be eaten | LXX.Lev.7.19 | |
| they shall eat | LXX.Lev.7.6 | |
| will be eaten | LXX.Isa.51.8 | |
| βρωθή | should be eaten | LXX.Lev.19.7 |
| βεβρώμενοι | eaten | LXX.Josh.9.12 |
| βεβρώκει | eaten | LXX.1Sam.30.12 |
| βεβρώκαμέν | have we eaten | LXX.2Sam.19.42 |
| βεβρωμένοσ | eaten | LXX.Josh.9.5 |
| βεβρωκόσιν | having eaten | John.6.13 |
| βεβρωκέναι | their eating | LXX.Josh.5.12 |
| βέβρωκε | eaten | LXX.Ezek.18.15 |
| βέβρωκα | eaten | LXX.Ezek.4.14 |
Abbott-Smith
βιβρώσκω, poët, and late prose, [in LXX for אכל;]
to eat: Jo 6:13.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| John | 6:13 |
Liddell-Scott-Jones
βιβρώσκω,
[Refs 2nd c.AD+] · βρώσομαι [Refs 2nd c.AD+]aorist ἔβρωσα (ἀν-) [Refs 2nd c.BC+]; infinitive βρῶξαι (κατα-) Epic. in [Refs]: Epic dialect aorist 2 ἔβρων [Refs 3rd c.BC+]: perfect βέβρωκα [Refs 8th c.BC+]; syncopated. participle βεβρώς, ῶτος, [Refs 5th c.BC+]; optative βεβρώθοις, as iffrom perfect βέβρωθα, [Refs 8th c.BC+]:—passive, present, [Refs 5th c.BC+]:future βρωθήσομαι [Refs 8th c.BC+]: perfect βέβρωμαι [Refs 5th c.BC+]: pluperfect ἐβέβρωτο [Refs 5th c.BC+]—In Ionic dialect Prose and [Refs]:—eat, eat up, βεβρωκὼς κακὰ φάρμακ᾽ [Refs 8th c.BC+]; οὐδὲν βεβρ. [Refs 5th c.BC+]: with genitive, eat of a thing, [λέων] βεβρωκὼς βοός [NT+8th c.BC+]:—passive, to be eaten, [Refs 5th c.BC+]; of teeth, decay, [Refs]; χρήματα δ᾽ αὖτε κακῶς βεβρώοεται will be devoured, [Refs 8th c.BC+]; βεβρωμένοι ἄρτοι mouldy bread, [LXX]; ῥίζα βεβρ. worm-eaten, [Refs 1st c.AD+]; to be bitten, ὑπὸ τῶν κροκοδείλων [Refs 2nd c.AD+]
LSJ Scripture Refs: John.6.13 ☩ LXX.Josh.9.12