LXX Jeremiah 30:16
LXX:
On account of this all the ones devouring you shall be eaten, and all your enemies shall come into captivity. And the ones dispersing you will be for dispersion, and all the ones having despoiled you I shall give for plunder.
Greek:
διά τούτο πάντες οι εσθίοντές σε βρωθήσονται και πάντες οι εχθροί σου εις αιχμαλωσίαν ήξουσιν και έσονται οι διαφορούντές σε εις διαφόρημα και πάντας τους προνομεύσαντάς σε δώσω εις προνομήν
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 30:15 Jeremiah 30:17 >>

Translation Greek
On account of διά
this τούτο
all πάντες
the ones οι
devouring εσθίοντές
you σε
shall be eaten, βρωθήσονται
and και
all πάντες
<obj.> οι
your enemies εχθροί σου
into εις
captivity αιχμαλωσίαν
shall come ήξουσιν
And και
will be έσονται
the ones οι
dispersing διαφορούντές
you σε
for εις
dispersion, διαφόρημα
and και
all πάντας
the ones τους
having despoiled προνομεύσαντάς
you σε
I shall give δώσω
for εις
plunder. προνομήν


<< Jeremiah 30:15 Jeremiah 30:17 >>