LXX Zechariah 12:3
LXX:
And it will be in that day I will appoint Jerusalem as a stone being trampled on by all the nations. Every one trampling her with mocking shall mock, and all the nations of the earth shall be assembled against her.
Greek:
και έσται εν τη ημέρα εκείνη θήσομαι την Ιερουσαλήμ λίθον καταπατούμενον πάσι τοις έθνεσι πας ο καταπατών αυτήν εμπαίζων εμπαίξεται και επισυναχθήσονται επ΄ αυτήν πάντα τα έθνη της γης
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Zechariah 12:2 | Zechariah 12:4 >> |
Scripture Quoting Scripture
Zechariah 12:3 is...
referenced by: Matt 21:44 ☩ Luke 20:18
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it will be | έσται |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day | ημέρα εκείνη |
| I will appoint | θήσομαι |
| <obj.> | την |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| as a stone | λίθον |
| being trampled on | καταπατούμενον |
| by all | πάσι |
| the | τοις |
| nations. | έθνεσι |
| Every one | πας |
| <obj.> | ο |
| trampling | καταπατών |
| her | αυτήν |
| with mocking | εμπαίζων |
| shall mock, | εμπαίξεται |
| and | και |
| shall be assembled | επισυναχθήσονται |
| against | επ΄ |
| her | αυτήν |
| all | πάντα |
| the | τα |
| nations | έθνη |
| of the | της |
| earth | γης |
| << Zechariah 12:2 | Zechariah 12:4 >> |