Lexical Definition
פַּח pach (pakh) snare H:N-M
from פָּחַח
gin, (thin) plate, snare.
- a (metallic) sheet (as pounded thin)
- also a spring net (as spread out like a lamina)
1) bird trap, trap, snare
1a) bird trap (literal)
1b) of calamities, plots, source or agent of calamity (fig.)
2) plate (of metal)
See Greek: λεπίς · παγίς · τράπεζα
Brown-Driver-Briggs
Also see: פֶּחָם
I. פַּח noun masculinePs 124:7 bird-trap (compare WilkinsonEgyptians (1878) ii, 103, 109 f. DrAmos 3:5 HoffmZAW iii (1883), 101); **compare also BaldenspergerPEF 1905, 38 (pahµ used now of a trap with a net). — ׳פ absolute Hos 5:1 +, פָּ֑ךְ Jer 48:44 +; construct פַּךְ Hos 9:8 +; plural פַּחִים Jer 18:22 +; —
1. literal ׳יַעֲלֶה פ Amos 3:5b (as metaphor; v:a strike out ׳פ), Prov 7:23; Eccl 9:12 (with אָחוּז; both in simile).
2. usually figurative (sometimes || מוֺקֵשׁ, רֶשֶׁת, צַמִּים):
a. of calamities and plots, יָקוֺשׁ ׳פ Hos 9:8, compare Ps 91:3; Ps 124:7 ׳פ alone Jer 48:43 = Isa 24:17; Job 22:10; Ps 124:7; Prov 22:5 לְ ׳טָמַן פ Jer 18:22; Ps 140:6*; Ps 142:4* לְ ׳נָחַן פ Ps 119:110, לְ ׳יָקַשׁ פ Ps 141:9 ׳יאֹחֵז בְּעָקֵב פ Job 18:9 ׳יִלָּכֵד בֵּפּ Jer 48:44 = Isa 24:18.
b. = source or agent of calamity Hos 5:1; Josh 23:13 (D), Isa 8:14; Ps 69:23*. — Ps 11:6 see פֶּחָם. below
II. [פַּח] noun [masculine] plate of metal; plural רִקֻּעֵי פַחִים Num 17:3* construct וַיְרַקְּעוּ אֶתפַּֿחֵי הַזָּהָב Exod 39:3.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 39:3 |
| Numbers | 17:3* |
| Joshua | 23:13 |
| Job | 18:9 · 22:10 |
| Psalms | 11:6 · 69:23* · 91:3 · 119:110 · 124:7 · 140:6* · 141:9 · 142:4* |
| Proverbs | 7:23 · 22:5 |
| Ecclesiastes | 9:12 |
| Isaiah | 8:14 · 24:17 · 24:18 |
| Jeremiah | 18:22 · 48:43 · 48:44 |
| Hosea | 5:1 · 9:8 |
| Amos | 3:5 |