Lexical Definition
מִלָּה millâh (mil-law') speech H:N-F
from מָלַל (plural masculine as if from מִלֶּה milleh (mil-leh')
[phrase] answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
- a word
- collectively, a discourse
- figuratively, a topic
1) word, speech, utterance
See Greek: ἀπόκρισις · δόλος · λόγος · πρᾶγμα · ῥῆμα
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִלָּתִֽי | speech my | Job.24.25 • Job.29.22 |
| מִלָּתִ֑י | speech my | Job.13.17 • Job.21.2 |
| מִלָּֽי | words my | Job.34.16 |
| מִלָּ֑י | words my | Job.19.23 • Job.33.1 • Job.34.2 • Job.36.4 |
| מִלֶּֽיךָ | words your | Prov.23.9 |
| מִלֶּ֑יךָ | words your | Job.4.4 |
| מִלֵּיהֶ֑ם | words their | Ps.19.4 |
| מִלִּֽין | words | Job.15.13 • Job.32.11 |
| מִלִּֽים | words | Job.8.10 • Job.32.15 • Job.36.2 |
| מִלִּ֥ין | words | Job.33.32 • Job.35.16 |
| מִלִּ֣ין | words | Job.12.11 • Job.33.8 • Job.34.3 |
| מִלִּ֣ים | words | Job.6.26 • Job.23.5 |
| מִלִּ֑ין | words | Job.26.4 • Job.32.14 • Job.35.4 |
| מִלִּ֑ים | words | Job.32.18 |
| מִ֭לָּה | a word | Ps.139.4 |
| לְמִלָּֽה | a word | Job.30.9 |
| לְמִלִּ֑ין | of words | Job.18.2 |
| וּמִלָּת֖וֹ | and speech his | 2Sam.23.2 |
| וּ֝מִלִּ֗ים | and words | Job.15.3 |
| בְמִלִּֽים | with words | Job.19.2 |
| בְמִלִּ֗ין | by words | Job.38.2 |
| בְמִלִּ֑ים | words | Job.29.9 |
| בְּמִלִּ֑ים | words | Job.16.4 |
| בְּ֝מִלִּ֗ין | words | Job.4.2 |
Extended Information
- Aramaic equivalent: mil.lah (מִלָּה "word" מִלָּה)
Brown-Driver-Briggs
מִלָּה noun feminine word, speech, utterance (in poetry, especially Job; common in Aramaic); — ׳מ Ps 139:4; Job 30:9 suffix מִלָּתִי Job 13:17 + 3 t.; מִלָּתוֺ 2Sam 23:2 plural מִלִּים Job 6:26 + 9 t. (all Job); מִלִּין Job 4:2 + 12 t. (all Job); plural suffix מִלָּ֑י Job 19:23 + 4 t.; מִלֶּיךָ Job 4:4; Prov 23:9 מִלֵּיהֶם Ps 19:5* — word בִּלְשׁוֺנִי in (on) my tongue Ps 139:4 word (of ׳י), עַללְֿשׁוֺנִי on my tongue 2Sam 23:2 ׳שֵׂכֶל מ Prov 23:9 figurative Ps 19:5* (|| קַוָּם; but read קוֺלָם see Che critical note); elsewhere only Job (34 t.); singular speech, utterance Job 13:17; Job 21:2; Job 24:25; Job 29:22 also word = by-word, וָאֱהִי לָהֶם לְמִלָּה Job 30:9 plural words, Job 4:4; Job 6:26; Job 8:10; Job 12:11; Job 15:3 (|| דָּבָר), Job 16:4; Job 19:2; Job 19:23; Job 32:11; Job 32:14; Job 33:1; Job 33:8 (׳קוֺל מ), Job 34:2; Job 34:3; Job 34:16 (׳קוֺל מ), Job 36:2; Job 36:4 words of God Job 23:5 words = speech, speaking, וַעְצֹּר בְּמִלִּין מִי יוּכָ֑ל Job 4:2, compare Job 29:9 utter words, וְהֹצֵאתָ מִפִּיךָ מִלִּין Job 15:13 ׳הִגַּדְתָּ מ Job 26:4 laysnares for words תְּשִׂימוּן קִנְצֵי לְמִלִּין Job 18:2, compare Job 32:15 הֶעְתִּיקוּ מֵהֶם מִלִּים; מָלֵתִי מִלִּים Job 32:18 I am full of words, compare אִםיֵֿשׁמִֿלִּין הֲשִׁיבֵנִי Job 33:32 אֲשִׁיבְךָ מִלִּין Job 35:4 בִּבְלִידַֿ֫עַת מִלִּין יַכְבִּר Job 35:16, compare Job 38:2.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| 2 Samuel | 23:2 |
| Job | 4:2 · 4:4 · 6:26 · 8:10 · 12:11 · 13:17 · 15:3 · 15:13 · 16:4 · 18:2 · 19:2 · 19:23 · 21:2 · 23:5 · 24:25 · 26:4 · 29:9 · 29:22 · 30:9 · 32:11 · 32:14 · 32:15 · 32:18 · 33:1 · 33:8 · 33:32 · 34:2 · 34:3 · 34:16 · 35:4 · 35:16 · 36:2 · 36:4 · 38:2 |
| Psalms | 19:5* · 139:4 |
| Proverbs | 23:9 |