Job 15:13⥂
KJV:
That thou turnest thy spirit against God, and lettest [such] words go out of thy mouth?
BSB:
so that you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?
Hebrew:
כִּֽי־ תָשִׁ֣יב אֶל־ אֵ֣ל רוּחֶ֑ךָ וְהֹצֵ֖אתָ מִפִּ֣יךָ מִלִּֽין׃
Topics:
BLASPHEMY • MURMURING • PRIDE
LXX:
Greek Text
| << Job 15:12 | Job 15 | Job 15:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| you will turn | תָשִׁ֣יב | ta.ShivHVhi2ms | L |
| against | אֶל־ | 'el-HR | L |
| God | אֵ֣ל | 'elHNcmsa | L |
| spirit your | רוּחֶ֑ךָ | ru.Che.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| and you will bring out | וְהֹצֵ֖אתָ | ve.Hc ho.Tze.taHVhq2ms | L |
| from mouth your | מִפִּ֣יךָ | mi.HR Pi.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| words | מִלִּֽין׃ | mi.LinHNcmpa | L |
| << Job 15:12 | Job 15 | Job 15:14 >> |